Перевод текста песни Your Heaven Is Real - Chris Caffery

Your Heaven Is Real (оригинал)

trenched by the moment you may leave it all behind
clenched in the doorway, silver lights they beckon time
met by the masses, blissful triumph they cheer
guardian angels.
in a flash they disappear
we all wonder what lies behind the unknown
we all have a fear of being alone
trust me my friends guard your souls they may steal
the dawning of ages
your heaven is real
your heaven is real
your heaven is real
your heaven is real
amazed by the vision
circling lights.
familiar sound
caressed by an angel
blood of life is wiped from the ground
at war with the demons.
underneath your skin they crawl
your guardian angels.
they will catch you when you fall
we all wonder what lies behind the unknown
we all have a fear of being alone
whenever you pray for your souls as you kneel
the dawn of new ages
was their life in the beginning
thats what nobody knows
the first sensation was creation of light
at least thats how the story goes
scientifically you analyze
what i already know
when it ends there’s beginning to a euphoric place
thats in heaven but theres hell you know

Ваши Небеса Реальны (перевод)

окопался к тому моменту, когда вы можете оставить все это позади
сжимаясь в дверях, серебряные огни манят время
встречают массы, блаженным триумфом они ликуют
ангел Хранитель.
в мгновение ока они исчезают
мы все задаемся вопросом, что скрывается за неизвестным
мы все боимся одиночества
поверь мне, мои друзья охраняют твои души, они могут украсть
рассвет веков
твой рай настоящий
твой рай настоящий
твой рай настоящий
твой рай настоящий
поражен видением
круговые огни.
знакомый звук
ласкается ангелом
кровь жизни стерта с земли
в войне с демонами.
Под твоей кожей они ползают
ваши ангелы-хранители.
они поймают тебя, когда ты упадешь
мы все задаемся вопросом, что скрывается за неизвестным
мы все боимся одиночества
всякий раз, когда вы молитесь за свои души, когда вы преклоняете колени
рассвет новых веков
была их жизнь в начале
это то, что никто не знает
первым ощущением было создание света
по крайней мере, так идет история
научно вы анализируете
что я уже знаю
когда это заканчивается, начинается эйфория
это на небесах, но ты знаешь, что это ад