
Дата выпуска: 21.03.2011
Язык песни: Английский
All Back(оригинал) | Вернуть все назад(перевод на русский) |
If I have a moment | Если бы у меня было мгновение, |
I capture that moment. | Я бы не упустил это мгновение. |
You would be right here next to me. | Ты была бы здесь, рядом со мной. |
If I had the secret, | Если бы я знал секрет, |
The secret to your love | Секрет, как завоевать твою любовь, |
I would pledge the treasure beneath my heart, | Я бы спрятал это сокровище глубоко в сердце, |
Lock it all up, | Закрыл бы на замок |
Throw away the key. | И выбросил бы ключ. |
I would never give it all | Я никогда бы этого не отдал, |
Cause I was just a fool, | Потому что я был таким дураком, |
A fool for you | Был дураком для тебя, |
When I loved you so childishly. | Когда любил тебя так по — детски. |
- | - |
And I want it all back, | И я хочу все вернуть назад, |
I want it all, I want it all, | Хочу все вернуть, хочу все вернуть, |
I want it all back, | Я хочу все вернуть назад, |
I want it all back, | Хочу все вернуть назад, |
I want it all, I want it all. | Хочу все вернуть, хочу все вернуть. |
Girl, I want it all. | Девочка моя, я хочу все вернуть. |
You never miss a good thing till it's gone. | Никогда не ценишь что–то хорошее, пока не потеряешь. |
I want it all, now I want it all. | Я хочу все вернуть, теперь я хочу все вернуть. |
- | - |
If there is a green light | Если впереди зеленый свет, |
And it starts to turn yellow, | И он превращается в желтый, |
Pedal to the floor, | Жму педаль в пол, |
‘cause I know your heart is turning red. | Потому что я знаю, что твое сердце может стать красным светом. |
If I have the minutes, I would turn 'em into hours | Если бы у меня были минуты, я бы превратил их в часы |
And make love to your mind and not your body instead. | И любил бы твою душу, а не только твое тело. |
I was just a fool, a fool for you, | Был таким дураком, таким дураком для тебя, |
That didn't know what had I until I lost you. | Который не ценил, что имеет, пока не потерял тебя. |
Every single moment | Каждое мгновение, |
That you're not here, | Когда тебя нет рядом, |
It's evident to me that everything just seems so clear. | Делает для очевидным, что все, похоже, предельно ясно. |
- | - |
And I want it all back, | И я хочу все вернуть назад, |
I want it all, I want it all, | Хочу все вернуть, хочу все вернуть, |
I want it all back, | Я хочу все вернуть назад, |
I want it all back, | Хочу все вернуть назад, |
I want it all, I want it all. | Хочу все вернуть, хочу все вернуть. |
Girl, I want it all. | Девочка моя, я хочу все вернуть. |
You never miss a good thing till it's gone. | Никогда не ценишь что–то хорошее, пока не потеряешь. |
I want it all, now I want it all. | Я хочу все вернуть, теперь я хочу все вернуть. |
- | - |
Now everything isn't everything | Теперь все вокруг не то, |
If everything, everything isn't with you. | Все не то, не то, если нет тебя. |
And I want it all back, | И я хочу все вернуть назад, |
I want it all, I want it all, | Хочу все вернуть, хочу все вернуть, |
I want it all back, | Я хочу все вернуть назад, |
I want it all back, | Хочу все вернуть назад, |
I want it all, I want it all. | Хочу все вернуть, хочу все вернуть. |
Girl, I want it all. | Девочка моя, я хочу все вернуть. |
You never miss a good thing till it's gone. | Никогда не ценишь что–то хорошее, пока не потеряешь. |
I want it all, now I want it all. | Я хочу все вернуть, теперь я хочу все вернуть. |
Now I want it all back, | Теперь я хочу все вернуть, |
Now I want it all back, | Теперь я хочу все вернуть, |
Now I want it all back. | Теперь я хочу все вернуть. |
All Back(оригинал) |
Oh, if I have a moment, I’d capture that moment |
You would be right here next to me |
If I had the secret, the secret to your love |
I would place the treasure beneath my heart |
Lock it all up and throw away the key |
I would never give it up |
'Cause I was just a fool, a fool for you |
When I love you so childishly |
And I want it all back |
I want it all, I want it all, girl, I want it all back |
I want it all back |
I want it all, I want it all, said, I want it all back |
You never miss a good thing 'til it’s gone |
I want it all, now I want it all back |
If there is a green light and it’s supposed to turn yellow |
Better to the flow, 'cause I know your heart is turning gray |
If I had the minutes, I would turn 'em into hours |
And make love to your money, not your body instead |
I was just a fool, a fool for you |
That didn’t know what I had until I lost you |
Every single moment you turn up here |
Instead of dead to me, that everything seemed so clear |
And I want it all back |
(I gotta have it all) |
I want it all, I want it all, said, I want it all back |
I want it all back |
I want it all, I want it all, said, I want it all |
You never miss a good thing 'til it’s gone |
I want it all, now I want it all back |
Now anything isn’t everything |
If everything, everything isn’t with you |
Now I want it all back |
I want it all, I want it all, girl, I want it all back |
I want it all back |
I want it all, I want it all, girl, I want it all back |
You never miss a good thing 'til it’s gone |
Want it all, now I want it all back |
Now I want it all back, now I want it all back |
Now I want it all back |
Все Назад(перевод) |
О, если бы у меня был момент, я бы запечатлел этот момент |
Ты был бы здесь, рядом со мной. |
Если бы у меня был секрет, секрет твоей любви |
Я бы поместил сокровище под свое сердце |
Заприте все это и выбросьте ключ |
я бы никогда не отказался |
Потому что я был просто дураком, дураком для тебя |
Когда я люблю тебя так по-детски |
И я хочу все это вернуть |
Я хочу все это, я хочу все это, девочка, я хочу все это вернуть |
Я хочу все вернуть |
Я хочу все это, я хочу все это, сказал, я хочу все это вернуть |
Вы никогда не пропустите хорошую вещь, пока она не исчезнет |
Я хочу все это, теперь я хочу все это вернуть |
Если горит зеленый свет, а он должен стать желтым |
Лучше в потоке, потому что я знаю, что твое сердце становится серым |
Если бы у меня были минуты, я бы превратил их в часы |
И займись любовью со своими деньгами, а не со своим телом |
Я был просто дураком, дураком для тебя |
Это не знало, что у меня было, пока я не потерял тебя |
Каждый момент, когда ты появляешься здесь |
Вместо того, чтобы умереть мне, чтобы все казалось таким ясным |
И я хочу все это вернуть |
(У меня должно быть все) |
Я хочу все это, я хочу все это, сказал, я хочу все это вернуть |
Я хочу все вернуть |
Я хочу все это, я хочу все это, сказал, я хочу все это |
Вы никогда не пропустите хорошую вещь, пока она не исчезнет |
Я хочу все это, теперь я хочу все это вернуть |
Теперь что-то не все |
Если все, то не все с тобой |
Теперь я хочу все вернуть |
Я хочу все это, я хочу все это, девочка, я хочу все это вернуть |
Я хочу все вернуть |
Я хочу все это, я хочу все это, девочка, я хочу все это вернуть |
Вы никогда не пропустите хорошую вещь, пока она не исчезнет |
Хочу все это, теперь я хочу все это вернуть |
Теперь я хочу все это вернуть, теперь я хочу все это вернуть |
Теперь я хочу все вернуть |
Название | Год |
---|---|
Stranger Things ft. Joyner Lucas | 2018 |
Nobody's Business ft. Chris Brown | 2011 |
Not You Too ft. Chris Brown | 2020 |
Woo Baby ft. Chris Brown | 2021 |
No Romeo No Juliet ft. Chris Brown | 2016 |
Sweet Serenade ft. Chris Brown | 2013 |
Waves feat. Chris Brown & T.I ft. Chris Brown, T.I., Robin Schulz | 2014 |
I'm The Man ft. Chris Brown | 2016 |
Loyal ft. French Montana, Chris Brown | 2014 |
Only ft. Drake, Lil Wayne, Chris Brown | 2014 |
Haute ft. J. Balvin, Chris Brown | 2019 |
The Take ft. Chris Brown | 2019 |
Light It Up ft. Tyga, Chris Brown | 2019 |
Forever | 2010 |
Throwback ft. Chris Brown | 2013 |
Easy ft. Chris Brown | 2019 |
What Them Girls Like ft. Chris Brown, Sean Garrett | 2008 |
Do It Again ft. Chris Brown, Tyga | 2015 |
Already Best Friends ft. Chris Brown | 2020 |
Fuck It Off ft. Chris Brown | 2018 |