| Yo, yo, niggas wanna kill me so bad, they can taste it
| Йо, йоу, ниггеры так сильно хотят меня убить, что могут попробовать
|
| Cuz I’m a real nigga, ain’t scared to say shit
| Потому что я настоящий ниггер, не боюсь сказать дерьмо
|
| Jealousy that got me in a lot of altercations
| Ревность, из-за которой я много ссорился
|
| So why are we at a? | Итак, почему мы находимся в? |
| bar of killers? | бар убийц? |
| getting wasted?
| напиться?
|
| If niggas plan to murder me God, i’d rather face it
| Если ниггеры планируют убить меня, Боже, я лучше с этим столкнусь
|
| I ain’t running from no man, *damn I hate this*
| Я не убегаю ни от кого, *черт возьми, я ненавижу это*
|
| I look death in the eye and won’t blink, I can’t escape it
| Я смотрю смерти в глаза и не моргаю, я не могу этого избежать
|
| All I’m thinking of is revenge, I can’t erase it
| Все, о чем я думаю, это месть, я не могу стереть это
|
| Move my daughter’s way down south, on some safe shit
| Переместите мою дочь на юг, на какое-нибудь безопасное дерьмо
|
| In case shit go down funny and I don’t make it
| На случай, если дерьмо пойдет смешно, и я не справлюсь
|
| Paid a kid who looked like me to fly to Vegas
| Заплатил парню, похожему на меня, чтобы тот слетал в Вегас
|
| And do a show posing as me so cops can’t trace this
| И сделайте шоу, выдавая себя за меня, чтобы копы не могли отследить это.
|
| ?Thick blood? | ?Густая кровь? |
| all of the while, I lose patience
| все время теряю терпение
|
| I waited two years for this chance, I’m 'bout to take it
| Я ждал этого шанса два года, я собираюсь им воспользоваться.
|
| Send his tattoos to his mom’s, butt-naked
| Отправьте свои татуировки его маме, обнаженной
|
| I made a vow to my creator and I won’t break it
| Я дал клятву своему создателю и не нарушу ее
|
| (sung w/ adlibs by Chino*)
| (поет Чино с импровизацией*)
|
| So many tears i’ve cried *I've cried
| Так много слез я выплакал * Я плакал
|
| So much pain inside *Inside
| Столько боли внутри *Inside
|
| Niggas this ain’t over til it’s over *I ain’t forget you niggas
| Ниггеры, это еще не конец, пока все не закончится * я не забуду вас, ниггеры
|
| Yeah you cowards tried *Yeah you tired
| Да, вы, трусы, пытались * Да, вы устали
|
| But I’m still alive *I'm still here
| Но я все еще жив * я все еще здесь
|
| Nigga beef ain’t over til it’s over *I ain’t forget you niggas
| Ниггерская говядина не закончится, пока не закончится * Я не забуду вас, ниггеры
|
| Yo, yo, you made a good man bad with your envy
| Йо, йоу, ты сделал плохого человека своей завистью
|
| Cat’s that I pumped with was begging to revenge me
| Кот, которого я накачал, умолял отомстить мне
|
| Represent me, avenge me, eventually
| Представьте меня, отомстите за меня, в конце концов
|
| I had to do this shit by myself son, I’m angry
| Я должен был сделать это дерьмо один, сынок, я злюсь
|
| Changed me from a b-boy, rapping, graffiti
| Изменил меня из би-боя, рэпа, граффити
|
| To a nigga down for catching a body after my CD
| Ниггеру за то, что он поймал тело после моего компакт-диска
|
| Voices in my head screaming murder it’s kinda eerie
| Голоса в моей голове, кричащие об убийстве, это немного жутко
|
| He ain’t leaving this bar breathing he need to fear me
| Он не покинет этот бар, дышит, ему нужно бояться меня
|
| Oh shit he seen me — 'Yo I think he coming near me'
| О, дерьмо, он увидел меня — «Эй, я думаю, он приближается ко мне».
|
| He don’t know I know he set me up it ain’t no theory
| Он не знает, я знаю, что он меня подставил, это не теория
|
| He about to feel me and the chrome that I’m concealing
| Он собирается почувствовать меня и хром, который я скрываю
|
| I love myself dearly — 'Nigga hurt these cats severely'
| Я очень люблю себя — «Ниггер сильно ранил этих кошек»
|
| He sat next to me I know him, what’s the dilly
| Он сел рядом со мной, я его знаю, что за дилли
|
| Damn dog ain’t seen you in months, nah yearly
| Проклятая собака не видела тебя месяцами, нет, ежегодно
|
| As I slipped some drugs in his drink, he? | Когда я подсыпал ему наркотики в напиток, он? |
| plants? | растения? |
| wearily
| устало
|
| Realising that I know what he did and change the scenery
| Понимая, что я знаю, что он сделал, и меняю декорации
|
| Yo, yo, he was like 'so what err, yo what’s up?!'
| Йо, йоу, он такой: "Так что за ошибка, йоу, в чем дело?!"
|
| I broke a bottle over that niggas head 'yo shut the fuck up!'
| Я разбил бутылку об голову этого ниггера: «Заткнись, черт возьми!»
|
| Want everybody sitting, and nobody bitching
| Хочу, чтобы все сидели и никто не ругался
|
| Which one of you niggas inside this bar is down to die with him?
| Кто из вас, нигеров, в этом баре собирается умереть вместе с ним?
|
| That cat was bleeding so what, as I kicked him
| Этот кот истекал кровью, так что, когда я пнул его
|
| You tried to get me jacked faggot nigga now YOU the victim
| Ты пытался заставить меня издеваться, педик-ниггер, теперь ты жертва
|
| Bartender hit the panic button and I gun-butt him and the blood rushin
| Бармен нажал кнопку паники, и я выстрелил в него из пистолета, и кровь хлынула
|
| His dome piece rocked like Charles Dutton
| Его купол качался, как Чарльз Даттон
|
| All of a sudden, I started catching a dark flashback
| Внезапно я начал ловить темные воспоминания
|
| Two years back to the night they shot my shit up at a stop light
| Два года назад, в ту ночь, когда меня застрелили на светофоре
|
| Masked up, automatic weaponry, trying to send me to the cemetary
| В маске, автоматическое оружие, пытаясь отправить меня на кладбище
|
| Unsucessfully, strictly out of jealousy
| Безуспешно, строго из зависти
|
| But nobody is sticking me for my riches, diamonds or lex truck
| Но никто не приставит ко мне за мои богатства, бриллианты или лексический грузовик
|
| Fuck I was set-up, bullets all missed me like my ex-bitches
| Черт, меня подставили, все пули не попали в меня, как мои бывшие суки
|
| And snitches and your block gave your name
| И стукачи, и ваш блок дал ваше имя
|
| !!! | !!! |
| face down, niggas stripped and cried like Coco on Fame
| лицом вниз, ниггеры раздевались и плакали, как Коко на Fame
|
| And games over you lie shaking
| И игры над тобой трясутся
|
| I ain’t focused on your life that I’m ending but all the lives that I’m saving
| Я сосредоточен не на твоей жизни, которую я заканчиваю, а на всех жизнях, которые я спасаю
|
| My spiritual eyes ain’t blinded to your plea’s
| Мои духовные глаза не слепы к вашей мольбе
|
| I stop for a second, I close 'em, I squeeze…
| Я останавливаюсь на секунду, закрываю их, сжимаю…
|
| til end… | до конца… |