Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dov'è l'amore, исполнителя - Cher.
Дата выпуска: 25.10.1998
Язык песни: Английский
Dov'è l'amore(оригинал) |
Dove sei adesso? |
Dove sei, amore mio? |
Dov´è L´amore |
Dov´è L´amore |
How can I tell you of my love |
Here is my story |
I´ll sing a love song |
Sing it for you alone |
Though you´re a thousand miles away |
Love´s felling so strong |
Come to me baby |
Don´t keep me waiting |
Another night without you here |
And I´ll go crazy |
There is no other. |
There is no other |
No other love can take your place |
Or match the beauty of your face |
I´ll keep on singing ´till the day |
I carry you away |
With my love song With my love song |
Dov´è L´amore |
Dov´è L´amore |
Where are you now my love? |
I need you here to hold me Whispered so sweetly |
Feel my heart beating |
I need to hold you in my arms |
I want you near me Come to me baby |
Don´t keep me waiting |
Another night without you here |
And I´ll go crazy |
There is no other. |
There is no other |
No other love can take your place |
Or match the beauty of your face |
I´ll keep on singing ´till the day |
I carry you away |
With my love song |
With my love song |
Non c´è nessuno |
Non c´è nessuno |
Non c´è nessuno |
bello come te, e ti amo |
Come to me baby |
Come to me baby |
Another night without you here |
And I´ll go crazy |
There is no other. |
There is no other |
No other love can take your place |
Or match the beauty of your face |
I´ll keep on singing ´till the day |
I carry you away |
With my love song |
With my love song |
(перевод) |
Голубь сей адессо? |
Голубь сэй, аморе мио? |
Довэ Л'амор |
Довэ Л'амор |
Как я могу рассказать тебе о своей любви |
Вот моя история |
Я буду петь песню о любви |
Пой для тебя одного |
Хотя ты за тысячу миль |
Любовь так сильна |
Иди ко мне детка |
Не заставляй меня ждать |
Еще одна ночь без тебя здесь |
И я сойду с ума |
Другого нет. |
Другого нет |
Никакая другая любовь не может занять твое место |
Или соответствуйте красоте своего лица |
Я буду продолжать петь до дня |
я уношу тебя |
С моей песней о любви С моей песней о любви |
Довэ Л'амор |
Довэ Л'амор |
Где вы сейчас моя любовь? |
Ты нужен мне здесь, чтобы обнять меня, так сладко прошептал |
Почувствуй, как бьется мое сердце |
Мне нужно держать тебя на руках |
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной, иди ко мне, детка |
Не заставляй меня ждать |
Еще одна ночь без тебя здесь |
И я сойду с ума |
Другого нет. |
Другого нет |
Никакая другая любовь не может занять твое место |
Или соответствуйте красоте своего лица |
Я буду продолжать петь до дня |
я уношу тебя |
С моей песней о любви |
С моей песней о любви |
Non c'è nessuno |
Non c'è nessuno |
Non c'è nessuno |
bello come te, e ti amo |
Иди ко мне детка |
Иди ко мне детка |
Еще одна ночь без тебя здесь |
И я сойду с ума |
Другого нет. |
Другого нет |
Никакая другая любовь не может занять твое место |
Или соответствуйте красоте своего лица |
Я буду продолжать петь до дня |
я уношу тебя |
С моей песней о любви |
С моей песней о любви |