Перевод текста песни Two Spirit - Chelsea Wolfe

Two Spirit (оригинал)

Two spirit, two spirit
Two spirit, two spirit
Time sped up and slowed down
Without regard for anyone
I called out from the deepest part
I feel concave, inverted for you
I’ll be screaming through the afterlife
I’ll be hunting for you, buried under flowers
Two spirit, two spirit
I want it back, I want it back
What was taken from me, I want it back
So, stop running
From the weight of existence
Show me your insides
Show me what’s underneath
Show me your bruises
Be your own God

Два Духа (перевод)

Два духа, два духа
Два духа, два духа
Время ускорилось и замедлилось
Без оглядки ни на кого
Я позвал из самой глубокой части
Я чувствую себя вогнутым, перевернутым для тебя
Я буду кричать в загробной жизни
Я буду охотиться за тобой, похороненный под цветами
Два духа, два духа
Я хочу его вернуть, я хочу его вернуть
Что у меня забрали, я хочу это вернуть
Итак, хватит бежать
От веса существования
Покажи мне свои внутренности
Покажи мне, что внизу
Покажи мне свои синяки
Будь своим собственным Богом