Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carrion Flowers, исполнителя - Chelsea Wolfe. Песня из альбома Abyss, в жанре ИндиДата выпуска: 31.03.2016
Лейбл звукозаписи: Sargent House
Язык песни: Английский
Carrion Flowers(оригинал) | Гниющие цветы(перевод на русский) |
| We learned how | Мы узнали, как |
| On our own | Самим |
| Never needing | Справляться без |
| Help from you | Твоей помощи. |
| - | - |
| Reaching out | Протягивая руки, |
| With eyes closed | Закрыв глаза, |
| We felt the light | Мы почувствовали свет, |
| It taught us to grow | Он научил нас расти. |
| - | - |
| Hold, hold, hold on | Держись, держись, не сдавайся, |
| Hold, hold, hold on | Держись, держись, не сдавайся. |
| - | - |
| Creatures of habit | Создания габитуса — |
| Carrion flowers | Гниющие цветы, |
| Growing from | Растущие из |
| Repeated crimes | Повторяющихся преступлений. |
| - | - |
| The afterglow | Послесвечение |
| In full bloom | В самом разгаре. |
| Slow and relentless | Медленно и безжалостно |
| We're after you | Мы гонимся за тобой. |
| - | - |
| Hold on to | Держись |
| The pain | За боль |
| Of love taken from you | Своей любви, что забрала |
| A plague | Чума. |
| - | - |
| Hold on to (Hold, hold, hold on) | Держись |
| The pain (Hold, hold, hold on) | За боль |
| Of love taken from you (Hold, hold, hold on) | Своей любви, что забрала |
| A plague (Hold, hold, hold on) | Чума |
| - | - |
Carrion Flowers(оригинал) |
| We learned how on our own |
| Never needing help from you |
| Reaching out with eyes closed |
| We felt the light, it taught us to grow |
| Hold, hold, hold on |
| Hold, hold, hold on |
| Creatures of habit, carrion flowers |
| Growing from repeated crimes |
| The afterglow in full bloom |
| Slow and relentless, we’re after you |
| Hold on to the pain |
| Of love taken from you |
| A plague |
| Hold, hold, hold on |
| Hold, hold, hold on |
Цветы Падали(перевод) |
| Мы научились самостоятельно |
| Никогда не нуждаюсь в помощи от вас |
| Дотянуться с закрытыми глазами |
| Мы почувствовали свет, он научил нас расти |
| Держись, держись, держись |
| Держись, держись, держись |
| Существа привычки, цветы-падальщики |
| Рост от повторных преступлений |
| Послесвечение в полном расцвете |
| Медленно и неумолимо, мы преследуем вас |
| Держись за боль |
| Любви, взятой у тебя |
| Чума |
| Держись, держись, держись |
| Держись, держись, держись |