Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mer, исполнителя - Chelsea Wolfe. Песня из альбома Apokalypsis, в жанре ИндиДата выпуска: 22.08.2011
Лейбл звукозаписи: Sargent House
Язык песни: Английский
Mer(оригинал) | Море(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Hollow courtship, run-on, pointless. | Пустые ухаживания — долгие, бессмысленные. |
| Faint dreams creeping, endless, | Тусклые сны — ползучие, бесконечные, |
| Timeless, wasted, fucking jaded, | Вневременные, пьяные, чертовски измученные. |
| Destroy, demand, ending, craving. | Уничтожай и требуй кончину, желания страстные. |
| Seething, teething, war, war. | Закипающая, намечающаяся война, война. |
| Hands waving, hands bleeding. | Руки машут, руки кровоточат. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| How can you live with yourself? | Как ты можешь жить с самим собой? |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Cities, countries, children hunting. | Города, страны, охота на детей. |
| Worn, wearing down, down. | Усталый, утомлённый. |
| Hear, speak, breathe, eat, | Слушай, говори, дыши, ешь, |
| Crave, pour, drink, need, | Жажди, наливай, пей, нуждайся.; |
| Wake, never, fully, ever | Не очнись... никогда... полностью, вообще, |
| Shiver, shake. | Дрожи, трясись. |
| - | - |
| La mer, haunted, sexuality | Море является как сексуальность, |
| Curves, angles, charcoal to paper. | Изгибы, углы, нарисованные углём. |
| Memory, history, capsize, explain, | Воспоминания, историю — переверни, объясни, |
| Express, stomach, take it out, | Вырази. Мужество — вынь его, |
| Out, out. | Вынь его, вынь. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| How can you live with yourself? | Как ты можешь жить с самим собой? |
| - | - |
Mer(оригинал) |
| Hollow courtship, run-on, pointless |
| Faint dreams creeping, endless |
| Timeless, wasted, fucking jaded |
| Destroy, demand, ending, craving |
| Seething, teething, war, war |
| Hands waving, hands bleeding |
| How can you live with yourself? |
| Cities, countries, children hunting |
| Worn, wearing down, down |
| Hear, speak, breathe, eat |
| Crave, pour, drink, need |
| Wake, never, fully, ever |
| Shiver, shake |
| La mer, haunted, sexuality |
| Curves, angles, charcoal to paper |
| Memory, history, capsize, explain |
| Express, stomach, take it out |
| Out, out, out, out, out, out |
| How can you live with yourself? |
Море(перевод) |
| Полые ухаживания, набеги, бессмысленные |
| Слабые сны ползут, бесконечны |
| Вечный, потраченный впустую, чертовски измученный |
| Уничтожить, спрос, окончание, жажда |
| Бурление, прорезывание зубов, война, война |
| Руки машут, руки в крови |
| Как ты можешь жить с собой? |
| Города, страны, детская охота |
| Изношенный, изношенный, вниз |
| Слушай, говори, дыши, ешь |
| Жажду, наливаю, пью, нуждаюсь |
| Проснись, никогда, полностью, никогда |
| Дрожь, дрожь |
| Ламер, привидения, сексуальность |
| Кривые, углы, уголь на бумаге |
| Память, история, перевернуться, объяснить |
| Экспресс, желудок, вынь |
| Вон, вон, вон, вон, вон, вон |
| Как ты можешь жить с собой? |