| I don’t want to leave I don’t want to go
| я не хочу уходить я не хочу уходить
|
| But I make my living away from home
| Но я зарабатываю на жизнь вдали от дома
|
| These hands of time too fast they wind
| Эти стрелки времени слишком быстро наматывают
|
| I’d trade everything I own if I could just find
| Я бы продал все, что у меня есть, если бы я мог просто найти
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| To spend with you
| Провести с тобой
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| Just to hold you
| Просто чтобы удержать тебя
|
| I hear the whistle blow the idle hiss of the steam
| Я слышу свисток, праздное шипение пара
|
| There’s such little time to tell you what I mean
| У меня так мало времени, чтобы рассказать вам, что я имею в виду
|
| So you keep this simple refrain and a kiss
| Итак, вы держите этот простой рефрен и поцелуй
|
| I swear on my life we won’t always miss
| Клянусь жизнью, мы не всегда будем скучать
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| To spend with you
| Провести с тобой
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| Just to hold you
| Просто чтобы удержать тебя
|
| But that is life and love you cannot control
| Но это жизнь и любовь, которые вы не можете контролировать
|
| If I was another man you might have less to hold
| Если бы я был другим мужчиной, у тебя могло бы быть меньше
|
| So I pack my grip and set my chin
| Поэтому я упаковываю свою хватку и ставлю подбородок
|
| Knowing that feeling when I see your face again
| Зная это чувство, когда я снова вижу твое лицо
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| To spend with you
| Провести с тобой
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| Just to hold you
| Просто чтобы удержать тебя
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| Don’t tell me the truth
| Не говори мне правду
|
| One more minute, one more second
| Еще одна минута, еще одна секунда
|
| Just to hold you
| Просто чтобы удержать тебя
|
| I hear the whistle blow the idle hiss of the steam
| Я слышу свисток, праздное шипение пара
|
| There’s such little time to tell you what I mean | У меня так мало времени, чтобы рассказать вам, что я имею в виду |