Перевод текста песни Girl She Used to Be - Chatham County Line

Girl She Used to Be (оригинал)

Know her when she was just so tall
Back when she was belle of the ball
Now she is a woman all but grown
Know her when she was just so tall
Back when she was belle of the ball
Now she is a woman all but grown
Who knows the things are rising on
She’s a woman now
Somehow I’m gonna get her back
The girl she used to be
Met again in our college years
Back when the moral had no fear
She once placed flowers in her hair
But now a shade of gray is all that’s there
She’s a woman now
Somehow I’m gonna get her back
The girl she used to be
Love the sense of first good walk
She is the reason I first could talk
Hold her hand when she gets scared
And for a moment the child is there
Afraid of what tomorrow bring
Like late at night the phone does ring
She toss and turn throughout the night
Who knows the cause of all that fright
She’s a woman now
Somehow I’m gonna get her back
The girl she used to be
She’s a woman now
Somehow I’m gonna get her back
The girl she used to be

Девочка Какой Она Была когда То (перевод)

Знай ее, когда она была такой высокой
Назад, когда она была красавицей бала
Теперь она женщина, почти взрослая
Знай ее, когда она была такой высокой
Назад, когда она была красавицей бала
Теперь она женщина, почти взрослая
Кто знает, что все растет
Теперь она женщина
Как-нибудь я верну ее
Девушка, которой она раньше была
Снова встретились в наши студенческие годы
Назад, когда мораль не боялась
Однажды она вплела цветы в волосы
Но теперь все, что есть, это оттенок серого.
Теперь она женщина
Как-нибудь я верну ее
Девушка, которой она раньше была
Люблю чувство первой хорошей прогулки
Она причина, по которой я впервые мог говорить
Держи ее за руку, когда она испугается
И на мгновение ребенок там
Боясь того, что завтра принесет
Как поздней ночью звонит телефон
Она ворочается всю ночь
Кто знает причину всего этого испуга
Теперь она женщина
Как-нибудь я верну ее
Девушка, которой она раньше была
Теперь она женщина
Как-нибудь я верну ее
Девушка, которой она раньше была