Перевод текста песни Dinner Will Be Served - Chasing Grace, Naughty Boy

Dinner Will Be Served (оригинал)

Hey you, spreading rumors around the table.
Game on.
Now we’re starting sword fights with the knifes and forks.
Start a war.
Start a war.
'
Cause I ain’t backing down.
Until the wine and all the plates fling the ground.
War, war.
There’s food for the fight.
Gimme just a little bit, gimme just a little bit more.
'
Cause I’m hungry for an argument.
I’m hungry, oh, I’m hungry for war.
Dinner will be served, served here.
More for me.
Candles burning down my home.
It’s a change of thrones.
Change of thrones.
'
Cause I ain’t backing down.
Until the wine and all the plates fling the ground.
War, war.
There’s food for the fight.
Gimme just a little bit, gimme just a little bit more.
'
Cause I’m hungry for an argument.
I’m hungry, oh, I’m hungry for war.
War, war, war.
I’m hungry, oh, I’m hungry for war.

(перевод)

Эй ты, распускаешь слухи за столом.
Игра началась.
Теперь мы начинаем бои на мечах с ножами и вилками.
Начать войну.
Начать войну.
'
Потому что я не отступаю.
Пока вино и все тарелки не упадут на землю.
Война, война.
Есть пища для боя.
Дай мне еще немного, дай мне еще немного.
'
Потому что я жажду аргументов.
Я голоден, о, я жажду войны.
Ужин будет подан здесь.
Больше для меня.
Свечи сжигают мой дом.
Это смена престолов.
Смена престолов.
'
Потому что я не отступаю.
Пока вино и все тарелки не упадут на землю.
Война, война.
Есть пища для боя.
Дай мне еще немного, дай мне еще немного.
'
Потому что я жажду аргументов.
Я голоден, о, я жажду войны.
Война, война, война.
Я голоден, о, я жажду войны.