| I'll Be There (оригинал) | Я Буду Там (перевод) |
|---|---|
| If you are down in trouble | Если у вас проблемы |
| Just call, call | Просто позвони, позвони |
| Just call on me | Просто позвони мне |
| If you fear you might fail | Если вы боитесь, что можете потерпеть неудачу |
| But just call, call | Но только позвони, позвони |
| But just call on me | Но просто позвони мне |
| And if you can’t work out what to do | И если вы не можете решить, что делать |
| Or decide your next move | Или решите, что делать дальше |
| Or who to trust | Или кому доверять |
| If you can’t cypher what to say | Если вы не можете расшифровать, что сказать |
| Or don’t say anything | Или ничего не говорите |
| just don’t give up | просто не сдавайся |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| And if you decide what you are | И если вы решите, кто вы |
| Let me know before I fall in love to hard | Дайте мне знать, прежде чем я сильно влюблюсь |
| Cause I’ll be there | Потому что я буду там |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| Yes I’ll be there | Да, я буду там |
| Keep your head up off the water | Держите голову над водой |
| If you are, if you are | Если вы, если вы |
| If you are in too deep | Если вы слишком глубоко |
| Just keep breathing | Просто продолжай дышать |
| And give in, don’t give in | И сдавайся, не сдавайся |
| to despel defeat | предотвратить поражение |
| If somethings gotta holding you | Если что-то должно вас удерживать |
| you can’t get the worth to | Вы не можете получить ценность |
| well don’t give up | ну не сдавайся |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| And if you decide what you are | И если вы решите, кто вы |
| Let me know before I fall in love to hard | Дайте мне знать, прежде чем я сильно влюблюсь |
| Cause I’ll be there | Потому что я буду там |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| Yes I’ll be there | Да, я буду там |
| Everywhere you go | Куда бы ты ни пошел |
| Every smile you see | Каждая улыбка, которую ты видишь |
| Will be a reflection of me | Будет отражением меня |
| Don’t give up | Не сдавайся |
| Don’t give up | Не сдавайся |
| Cause I’ll be there | Потому что я буду там |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| And if you decide what you are | И если вы решите, кто вы |
| Let me know before I fall in love to hard | Дайте мне знать, прежде чем я сильно влюблюсь |
| Cause I’ll be there | Потому что я буду там |
| For all it’s worth | Для всего, что стоит |
| I cross the earth | я пересекаю землю |
| Yes I’ll be there | Да, я буду там |
Перевод текста песни I'll Be There - Charlene Soraia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Be There , исполнителя -Charlene Soraia
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.09.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 |