[Intro: Young Thug & Lil Yachty] | [Вступление: Young Thug и Lil Yachty] |
Chance The muthafuckin Rapper | Ченс, мать его, Рэппер |
With a capitalized, uh, times, not the times, but you know what I'm sayin — the times. | И большие, э-э, "разы", не в смысле количества, ну, вы понимаете, о чём я "разы". |
Thugga! | Тагга! |
Lil Boat! | Лил Боат! |
Chance! | Ченс! |
Lil Boat! | Лил Боат! |
- | - |
[Chorus: Chance the Rapper & Young Thug] | [Припев: Chance the Rapper и Young Thug] |
Am I the only n**ga still care about mixtapes? | Я что, единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы? |
Hell, no! | Ни фига! |
Am I the only n**ga still care about mixtapes? | Я что, единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы? |
I'm the only n**ga still care about mixtapes, | Я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы, |
Bad little bitch, wanna know how lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
She curious, she curious! | Она любопытная, она любопытная! |
I swear I'm the only n**ga still care about mixtapes. | Отвечаю, я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы. |
Real-real-real. | Реально, реально, реально. |
Bad little bitch, wanna know how the lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
- | - |
[Verse 1: Chance The Rapper] | [Куплет 1: Chance The Rapper] |
All I can hear is the third, ay! | Я слышу только третий, эй! |
All I can hear is the third, ay! | Я слышу только третий, эй! |
We don't know none of your words, ay! | Мы не знаем никаких твоих слов, эй! |
We don't know none of your words, ay! | Мы не знаем никаких твоих слов, эй! |
I love my women real tall, ay! | Я люблю, когда мои женщины очень высокие, эй! |
Type that can really play ball, ay! | Такие, которые могут играть в баскетбол, эй! |
You buy my hat at the park, ay! | Ты покупаешь мою кепку в парке, эй! |
Think I might really play ball, ay! | Думаешь, что я, может, и впрямь умею играть, эй! |
I got a link in my bio, my bitch do the salsa like pico de gallo, | У меня ссылка в биографии, моя с**ка танцует сальсу, как пико-де-гальо, |
They gotta ask if they may, Cinco de Mayo. | Надо спросить, не из май-ались ли они, Синко де Майо. |
How can they call themselves bosses | Как они могут называть себя боссами, |
When they got so many bosses? | Когда над ними столько боссов? |
You gotta see what your boss say, | Вам надо ловить каждое слово босса, |
I get it straight out the faucet. | А я беру прямо из крана. |
I ain't felt like this since the third Drought, third Carter drop, | Я не чувствовал себя так, с тех пор как вышли третья "Засуха", третий "Картер", |
Told my momma third grade I'd be in the third Barbershop, | Я сказал маме в третьем классе, что снимусь в третьей "Парикмахерской", |
And you know, momma got real worried when she heard College Drop, | И, знаете, мама очень обеспокоилась, когда услышала "Бросившего колледж", |
But now I call the shots. | Но теперь я всё решаю. |
- | - |
[Chorus: Chance the Rapper & Young Thug] | [Припев: Chance the Rapper и Young Thug] |
I'm the only n**ga still care about mixtapes, | Я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы, |
Bad little bitch wanna know how lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
She curious, she curious! | Она любопытная, она любопытная! |
I swear I'm the only n**ga still cares about mixtapes, | Отвечаю, я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы. |
Bad little bitch wanna know how lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
- | - |
[Verse 2: Young Thug] | [Куплет 2: Young Thug] |
Bad little mama, she gettin it Obama, | Классная мамулечка, она зарабатывает — Обама, |
She sting like a bumblebee, hot as the sauna, | Она жалит как шмель, знойная, как сауна, |
She shine like a Rollie, got that from her momma, | Она сияет, как "Ролекс", это у неё от мамы, |
Can't see me, can't be me, I'm ridin like a panda. | Не достать меня, не стать мной, я еду, как панда. |
That booty gon roll and it's outta control, | Эта попка будет крутиться, это что-то с чем-то, |
And these bitches gon fuck off respect and that loyalty, | И эти с**и дадут из уважения и верности, |
All my bitches lovin me and they spoil me, | Все мои с**ки любят меня, они разбаловали меня, |
Rub me down with that lotion, baby oil me. | Растирает меня лосьоном, малышка меня умасливает. |
Drinkin Actavis, baby, I'm showin me, | Пью "Актавис", детка, я покажу себя, |
In that choppa, I see your perimeter | Через прицел автомата я вижу твой периметр, |
Change the culture ‘cause my ring is a solar! | Изменил культуру, потому что моё кольцо — солнце! |
Wait one minute, I told you! | Погоди минуту, я тебе сказал! |
Yeah, I would like to know you! | Да, я хотел бы познакомиться с тобой! |
Yeah, you lucky like clovers! | Да, ты счастливица, как клевер! |
Yeah, the clothes no good! | Да, одежда ни к чему! |
Mama, I do it, your ass I pursue it, | Мама, я делаю это, твоя ж**а — я за ней гоняюсь, |
Just look at me, baby, | Просто взгляни на меня, детка, |
I came from the sewers, | Я родом из трущоб, |
They love all the slime ball, | Им нравится вся шикарная муть, |
Like they fuck all these cats on your slime, dog. | Типа, в пи**у крыс, которые мутят за тобой, котан. |
That got me serene like I'm breakin a bar, | Из-за этого я такой безмятежный, будто разломал таблетку, |
And I'm ballin on you like I'm Chris Paul. | И я финчу перед тобой, будто я Крис Пол. |
- | - |
[Chorus: Chance the Rapper & Young Thug] | [Припев: Chance the Rapper и Young Thug] |
I'm the only n**ga still care about mixtapes, | Я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы, |
Bad little bitch wanna know how lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
She curious, she curious! | Она любопытная, она любопытная! |
I swear I'm the only n**ga still cares about mixtapes, | Отвечаю, я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы. |
Bad little bitch wanna know how lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
- | - |
[Verse 3: Lil Yachty] | [Куплет 3: Lil Yachty] |
Am I the only one who really care about cover art? | Я что, единственный, кого всерьёз волнует обложка? |
Growin up I ain't have my brother ‘cause he said the streets gave him a fresh start. | Когда я рос, брата не было рядом, он говорил, что улицы дали ему чистый лист. |
I ain't know what that mean, | Я не понимал, что это значило, |
I bumped heads with my dean, | Я пободался со своим деканом, |
Dropped out and hit the scene, | Бросил учёбу и двинул на сцену, |
Now I'm stuntin like bling! | А теперь я шикую и блещу! |
Time and time again they told me no, | Снова и снова они отвечали мне "нет", |
They told me I wouldn't go | Они говорили, что я не продвинусь, |
‘Cause in high school all I cared about was hoes. | Потому что в старших классах меня волновали только шл**и. |
Well, maybe that shit was my interest, | Ну, может, меня это и интересовало, |
Now I spend more than they make at my dentist, | Зато теперь я трачу больше, чем зарабатывают в моей стоматологии, |
After 1Night the folks thought I was finished, | После "Одной ночи" народ думал, что со мной кончено, |
I pin my name to the game like a seamstress. | А я оставил своё имя на игре, как швея. |
Oh, bitch, I bite like a gator, | У-у, с**а, я кусаюсь как аллигатор, |
Fuck them reviews that they put in the paper! | На х** рецензии, которые печатают в газете! |
Did what I wanted, didn't care about a hater, | Делал, что хотел, не переживал из-за завистников, |
Delivered my tape to the world as a caterer. | Подогнал свою кассету миру, как поставщик, |
Oh, they fuck with me ‘cause I'm different – | У-у, они слушают меня, потому что я другой: |
New sound, new appearance. | Новое звучание, новая внешность. |
Bitch, it's Boat from the 6! | С**а, это Боат из 6, |
Give a fuck about a bitch! | С**а меня не е**т, |
Walk out, my hand on my dick, I'm the shit! | Выхожу, рука на х**, я за**цовый! |
- | - |
[Chorus: Chance the Rapper & Young Thug] | [Припев: Chance the Rapper и Young Thug] |
I'm the only n**ga still care about mixtapes, | Я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы, |
Bad little bitch wanna know how lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
She curious, she curious! | Она любопытная, она любопытная! |
I said I'm the only n**ga still cares about mixtapes, | Я же сказал, я единственный черномазый, которого до сих пор волнуют микстейпы. |
Bad little bitch wanna know how lips taste. | Мелкая су**чка хочет узнать вкус моих губ. |
- | - |