Перевод текста песни 1 UP - Chakuza

1 UP (оригинал)

Mann, was für Szene und umgeben nur von Gaffern
Erzähl mal Affen, was von Leben in Metaphern
Als alles in 'ner Schwebebar, gequälte Lacher
Chak geht nicht mehr auf Flachmann
Deswegen klatscht man
Ach, was 'n Segen, Mann, ich zähl jetzt zu den Anderen
Damals war es mein Fall weswegen sie geklatscht haben
Doch was solls, ich habe den selben Job wie ihr
Den ganzen Tag probieren sie selbst zu optimieren
Schlechtes exorzieren
Das beste hoffen bis die Welt im Kopf durch Kälteschock gefriert
Weniges haben, doch den anderen Großes schenken
Die Sprache diamantgeformt durch analoges Denken
Soll die Masse sich mit Statusen verblenden
Für die Fam sind wir das wahre Gold, sie tragen uns auf Händen
Immer wenn du auf die Bühne mit den Kopf vorran springst
Kommt aus irgendeiner Kiste grüner 'n 1-Up-Pilz
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Man sammelt lieber schnell das Geld aus allen Wänden
Und das ohne dran zu denken, die Prinzessin auch zu retten
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Einiges geht schief, mal gewinnt man und man fällt
Ich scheiß aufs Paradies, mach mir den Himmel auf der Welt
Schlimme Stings, generell
Wind macht risse in das Zelt und nicht immer hat man Geld
Cinderella-Business nicht immer Mann selbst
In Richtung Tal ist eine Schlittenfahrt in schnell
Manchmal dachte ich, was ich anfasse geht würken
Verdammter Schwachpunkt, Anpassungsvermögen
Einfach den Wal fangen, ich schaff das — Bro-Band
Veränderungen, Kraftakt, aber Masse ist formbar
Was wen betrifft, hab ich den Unterricht geschwänzt
Nicht nur ein E-Boot, gleich das Mutterschiff versenkt
Was solls, ich find das lustig und denk
Na, und, ich mach grad Mucke, Alter, Superhit geschenkt
Immer wenn du auf die Bühne mit den Kopf vorran springst
Kommt aus irgendeiner Kiste grüner 'n 1-Up-Pilz
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Man sammelt lieber schnell das Geld aus allen Wänden
Und das ohne dran zu denken, die Prinzessin auch zu retten
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
38 Jahre aber lauf noch immer rum wie 'n Kind
Erinnerungen behalten mich, weil in mir drinnen was nicht stimmt
Ich ging schon immer Richtung Himmel aber blind
Hinterlassenschaft, da gibts nur Fingerabdruck, Fingerprint
38 Jahre aber lauf noch immer rum wie 'n Kind
Erinnerungen behalten mich, weil in mir drinnen was nicht stimmt
Ich ging schon immer Richtung Himmel aber blind
Hinterlassenschaft, da gibts nur Fingerabdruck, Fingerprint
Immer wenn du auf die Bühne mit den Kopf vorran springst
Kommt aus irgendeiner Kiste grüner 'n 1-Up-Pilz
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Man sammelt lieber schnell das Geld aus allen Wänden
Und das ohne dran zu denken, die Prinzessin auch zu retten
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset

1 ВВЕРХ (перевод)

Чувак, какая сцена и все толпы вокруг
Расскажите обезьянам о жизни метафорами
Как все в парящем баре, мучает смех
Чак больше не носит фляжку
Вот почему ты сплетничаешь
О, какое благословение, чувак, теперь я один из других
Тогда это был мой случай, почему они хлопали
Но что бы там ни было, у меня такая же работа, как и у тебя.
Весь день они пытаются оптимизировать себя
изгнать плохое
Надеясь на лучшее, пока мир не застынет в твоей голове от холодного шока.
Имея мало, но отдавая большое другим
Язык в форме ромба с помощью аналогового мышления
Пусть толпа ослепляет себя статусами
Для семьи мы настоящее золото, нас носят на руках
Всякий раз, когда вы прыгаете на сцену головой вперед
Происходит из любой коробки Green 'n 1-Up Mushroom
Потому что, видимо, жизнь так прекрасна
Нажимаем play в игре без перезагрузки
Деньги лучше быстро собрать со всех стен
И не думая о спасении принцессы
Потому что, видимо, жизнь так прекрасна
Нажимаем play в игре без перезагрузки
Что-то идет не так, иногда ты выигрываешь, а иногда падаешь
Я сру на рай, сделай меня раем в мире
Плохие укусы, как правило
Ветер рвет палатку и не всегда есть деньги
Золушка бизнес не всегда человек сам
В долину ехать на санях быстро
Иногда я думал, что то, к чему я прикасаюсь, сработает.
Чертовски слабое место, приспособляемость
Просто поймай кита, я справлюсь — братва лента
Изменения, подвиги силы, но масса податлива
Что касается кого, я пропустил урок
Не просто электролодка, а плавбаза потоплена сразу
Какого черта, я нахожу это забавным и думаю
Ну, а я щас делаю музыку, чувак, суперхит на халяву
Всякий раз, когда вы прыгаете на сцену головой вперед
Происходит из любой коробки Green 'n 1-Up Mushroom
Потому что, видимо, жизнь так прекрасна
Нажимаем play в игре без перезагрузки
Деньги лучше быстро собрать со всех стен
И не думая о спасении принцессы
Потому что, видимо, жизнь так прекрасна
Нажимаем play в игре без перезагрузки
38 лет, а все еще ходит как ребенок
Воспоминания держат меня, потому что что-то не так внутри меня
Я всегда был на небесах, но слепо
Наследие, есть только отпечатки пальцев, отпечатки пальцев
38 лет, а все еще ходит как ребенок
Воспоминания держат меня, потому что что-то не так внутри меня
Я всегда был на небесах, но слепо
Наследие, есть только отпечатки пальцев, отпечатки пальцев
Всякий раз, когда вы прыгаете на сцену головой вперед
Происходит из любой коробки Green 'n 1-Up Mushroom
Потому что, видимо, жизнь так прекрасна
Нажимаем play в игре без перезагрузки
Деньги лучше быстро собрать со всех стен
И не думая о спасении принцессы
Потому что, видимо, жизнь так прекрасна
Нажимаем play в игре без перезагрузки