Перевод текста песни Right Now - Jay Park

Right Now (оригинал)

Yeah
I’ma change your mind Ugh
While we slow wine God damn
And when you walk by Ooh wee
I feel your fire
Baby what am I doin
Don’t know how to tell you no
Got me feelin' so high
I don’t wanna let you go
I just want you close to me
We can do everything
Do you feel it
In your bones right now
And if you want it
We can leave right now
Come with me let’s go straight
Into the storm
I can show you things
You’ve never seen before
Can you tell girl you give me
Jungle fever Oh
I wanna drown inside of you
Just let it flow
I need you next to me
Take me to ecstasy
Baby need you right now
Yeah girl let’s light this fire
I don’t really care
We could act foolish
Open up my eyes
Still dreamin' lucid
I just want you close to me
We can do everything
Do you feel it
In your bones right now
And if you want it
We can leave right now
We can leave right now
We can leave right now
We can leave right now
We can leave right now
We can leave right now
We can leave right now

прямо сейчас (перевод)

Ага
Я передумаю
Пока мы медленно варим вино, черт возьми
И когда ты проходишь мимо
Я чувствую твой огонь
Детка, что я делаю
Не знаю, как сказать тебе нет
Я чувствую себя так высоко
Я не хочу тебя отпускать
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной
Мы можем все
Ты чувствуешь это
В ваших костях прямо сейчас
И если вы этого хотите
Мы можем уйти прямо сейчас
Пойдем со мной, пойдем прямо
В шторм
Я могу показать вам вещи
Вы никогда не видели раньше
Можешь сказать девушке, что даешь мне
Лихорадка джунглей
Я хочу утонуть внутри тебя
Просто позвольте этому течь
Ты нужен мне рядом со мной
Отведи меня к экстазу
Ребенок нуждается в тебе прямо сейчас
Да, девочка, давай зажжем этот огонь
мне все равно
Мы можем действовать глупо
Открой мне глаза
Все еще мечтаю ясно
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной
Мы можем все
Ты чувствуешь это
В ваших костях прямо сейчас
И если вы этого хотите
Мы можем уйти прямо сейчас
Мы можем уйти прямо сейчас
Мы можем уйти прямо сейчас
Мы можем уйти прямо сейчас
Мы можем уйти прямо сейчас
Мы можем уйти прямо сейчас
Мы можем уйти прямо сейчас