| What’s this ticking in my head?
| Что это тикает у меня в голове?
|
| How could something so subtle
| Как что-то такое тонкое
|
| Hurt so fucking bad?
| Чертовски больно?
|
| And am I kidding myself if I tell myself it’s the best I ever had?
| И не обманываю ли я себя, если говорю себе, что это лучшее, что у меня когда-либо было?
|
| Guess I’ll open up this bottle
| Думаю, я открою эту бутылку
|
| Drink away tomorrow
| Выпейте завтра
|
| And pick up where I’m at
| И забрать, где я нахожусь
|
| I’ll pick up where I’m at
| Я заберу, где я нахожусь
|
| I’ll pick up where I’m at
| Я заберу, где я нахожусь
|
| I’ve been standing in the California sun
| Я стоял на калифорнийском солнце
|
| Faded and used
| Выцветший и использованный
|
| Just like everyone you thought you knew
| Как и все, кого вы думали, что знали
|
| Well I thought you knew
| Ну, я думал, ты знаешь
|
| Time, it ticks away
| Время уходит
|
| Just like all our colors fade to grey
| Так же, как все наши цвета становятся серыми
|
| Like everyone you thought you knew
| Как и все, кого вы думали, что знали
|
| Well I thought you knew
| Ну, я думал, ты знаешь
|
| So much swallowing the air is thin
| Так много глотания воздуха тонко
|
| And you’d say I’m Apollo
| И вы бы сказали, что я Аполлон
|
| 'Cause in this hollow space I’m spacing out again
| Потому что в этом пустом пространстве я снова разрываюсь
|
| So stop, don’t follow
| Так что стой, не следуй
|
| Stop, don’t follow in my sins
| Стой, не следуй за моими грехами
|
| I guess I’ll open up this bottle
| Думаю, я открою эту бутылку
|
| Drink away tomorrow
| Выпейте завтра
|
| And pick up where I’m at
| И забрать, где я нахожусь
|
| I’ll pick up where I’m at
| Я заберу, где я нахожусь
|
| I’ll pick up where I’m at
| Я заберу, где я нахожусь
|
| I’ve been standing in the California sun
| Я стоял на калифорнийском солнце
|
| Faded and used
| Выцветший и использованный
|
| Just like everyone you thought you knew
| Как и все, кого вы думали, что знали
|
| Well I thought you knew
| Ну, я думал, ты знаешь
|
| Time, it ticks away
| Время уходит
|
| Just like all our colors fade to grey
| Так же, как все наши цвета становятся серыми
|
| Like everyone you thought you knew
| Как и все, кого вы думали, что знали
|
| Well I thought you knew
| Ну, я думал, ты знаешь
|
| What’s this ticking in my head?
| Что это тикает у меня в голове?
|
| Guess I’ll open up this bottle
| Думаю, я открою эту бутылку
|
| Drink away tomorrow
| Выпейте завтра
|
| And pick up where I’m at
| И забрать, где я нахожусь
|
| What’s this ticking in my head?
| Что это тикает у меня в голове?
|
| Guess I’ll open up this bottle
| Думаю, я открою эту бутылку
|
| Drink away tomorrow
| Выпейте завтра
|
| And pick up where I’m at
| И забрать, где я нахожусь
|
| I’ve been standing in the California sun
| Я стоял на калифорнийском солнце
|
| Faded and used
| Выцветший и использованный
|
| Just like everyone you thought you knew
| Как и все, кого вы думали, что знали
|
| Well I thought you knew
| Ну, я думал, ты знаешь
|
| Time, it ticks away
| Время уходит
|
| Just like all our colors fade to grey
| Так же, как все наши цвета становятся серыми
|
| Like everyone you thought you knew
| Как и все, кого вы думали, что знали
|
| Well I thought you knew
| Ну, я думал, ты знаешь
|
| What’s this ticking in my head?
| Что это тикает у меня в голове?
|
| Guess I’ll open up this bottle
| Думаю, я открою эту бутылку
|
| Drink away tomorrow
| Выпейте завтра
|
| And pick up where I’m at
| И забрать, где я нахожусь
|
| What’s this ticking in my head?
| Что это тикает у меня в голове?
|
| Guess I’ll open up this bottle
| Думаю, я открою эту бутылку
|
| Drink away tomorrow
| Выпейте завтра
|
| And pick up where I’m at | И забрать, где я нахожусь |