Перевод текста песни Diamonds - Cemetery Sun

Diamonds (оригинал)

I’m headed far away from home
With all the time and the space to roam
I said sorry way too much
Hide in the light, 'cause darkness isn’t enough
So watch me on your TV screen
I’ll be the dream that you can make believe
You’re prisoner to your beliefs
But nobody sees what’s behind the scenes
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
It’s just my point of view
Maybe my city turned me into rust
Ashes to ashes we pay
Without a care as I breath in the dust
Haven’t you open your eyes?
Haven’t you read all the lies?
Isn’t enough enough?
I’m feeling so sick inside
Below the surface, we all self destruct
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
I said sorry way too much
Hide in the light, 'cause darkness isn’t enough
Yeah I said sorry way to much
But I don’t believe in a thing called love
I don’t believe in a thing called love
I don’t believe in a thing called love
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love

Бриллианты (перевод)

Я направляюсь далеко от дома
Со всем временем и пространством, чтобы бродить
Я слишком много извинялся
Прячься в свете, потому что тьмы недостаточно
Так что смотри на меня на экране телевизора
Я буду мечтой, в которую ты можешь поверить
Вы в плену своих убеждений
Но никто не видит, что за кадром
Нет, ты не получишь от меня лучшего
Потому что я не верю в необработанные бриллианты
Вы не можете освободить меня
Я не верю в вещь, называемую любовью
Это просто моя точка зрения
Может быть, мой город превратил меня в ржавчину
Прах к праху мы платим
Без забот, как я вдыхаю пыль
Вы не открыли глаза?
Разве ты не читал всю ложь?
Разве недостаточно?
Мне так плохо внутри
Под поверхностью мы все самоуничтожаемся
Нет, ты не получишь от меня лучшего
Потому что я не верю в необработанные бриллианты
Вы не можете освободить меня
Я не верю в вещь, называемую любовью
Нет, ты не получишь от меня лучшего
Потому что я не верю в необработанные бриллианты
Вы не можете освободить меня
Я не верю в вещь, называемую любовью
Я слишком много извинялся
Прячься в свете, потому что тьмы недостаточно
Да, я слишком много извинялся
Но я не верю в то, что называется любовью
Я не верю в вещь, называемую любовью
Я не верю в вещь, называемую любовью
Нет, ты не получишь от меня лучшего
Потому что я не верю в необработанные бриллианты
Вы не можете освободить меня
Я не верю в вещь, называемую любовью
Нет, ты не получишь от меня лучшего
Потому что я не верю в необработанные бриллианты
Вы не можете освободить меня
Я не верю в вещь, называемую любовью