Перевод текста песни Su Majestad la Rumba - Celia Cruz

Su Majestad la Rumba (оригинал)

Sabrán que hay una rumbera
De figura escultural
Yo la conocí de fiesta
Una party en el Mancla
Es una cosa soberbia
Y sobre lo natural
Como mueve las caderas
Cuando se pone a bailar
Y como yo soy rumbera
Y libre de calcular
Le llamo la contentosa
Y no le estimo rival
Una noche en un teatro
Que mostraba su sandunga
El público le gritaba
Su majestad la rumba
(Su majestad la rumba)
Ay, el público le gritaba
(su majestad la rumba)
Ella no tiene rival
(su majestad la rumba)
Porque sí sabe bailar
(su majestad la rumba)
Esa negrona la zumba
(su majestad la rumba)
Como ella baila la rumba
(su majestad la rumba)
Ella es su majestad la rumba
(su majestad la rumba)

Его Величество Ла Румба (перевод)

Они узнают, что есть румбера
статная фигура
Я встретил ее на вечеринке
Вечеринка в Манкла
это отличная вещь
и о натуральном
как ты двигаешь бедрами
когда он начинает танцевать
И так как я румбера
И бесплатно рассчитать
Я называю ее счастливой
И я не считаю его соперником
Одна ночь в театре
Кто показал свою сандунгу
Публика кричала на него
Его Величество Румба
(Его величество румба)
О, публика кричала на него
(Его Величество румба)
у нее нет соперницы
(Его Величество румба)
потому что он умеет танцевать
(Его Величество румба)
Эта черная девушка жужжит ее
(Его Величество румба)
как она танцует румбу
(Его Величество румба)
Она ее величество румба
(Его Величество румба)