Перевод текста песни La Jaibera - Celia Cruz

La Jaibera (оригинал)

La jaibera yo soy
Quiero que me compre usted
La jaiba que tengo yo
Pare hacerla en chilpachón
En mi sesta traigo yo
Acabada de pescar
Sardinillas boquerones
¿no me quiere usted comprar?
Una jaiba muy sabrosa voy a darle yo a comer
Pues
La jaiba se parece a la mujer
Si quiere comer jaibita
Acabada de pescar
Ven y sígueme a mi casita que te voy a convidar
En mi sesta trigo yo acabada de pescar sardinillas boquerones
¿no me quiere usted comprar?
Una jaiba muy sabrosa no me quiere usted comprar
Pues la jaiba se parece a la mujer
(Coro)
La jaibera se va y no volverá
Que si no compras la jaiba no hay pa’cenar
La jaibera se va y no volverá
Ven y sígueme a casa y te quedaras
La jaibera se va y no volverá
Hay ya se va la jaibera y no vuelve más
La jaibera se va y no volverá
Que ya se va la jaibera sígueme atrás
La jaibera se va y no volverá
Que si no compra esta jaiba no hay pa’cenar
La jaibera se va y no volverá
Hay que se va que se va que se va que se va

Джайбера (перевод)

я джайбера
Я хочу, чтобы ты купил меня
Краб, который у меня есть
Хватит делать это в чильпахоне
В моем шестом я приношу
закончил рыбалку
анчоусы сардины
ты не хочешь купить меня?
Я собираюсь дать ему очень вкусного краба, чтобы поесть
Затем
Краб похож на женщину
Если вы хотите съесть джайбиту
закончил рыбалку
Приходите и следуйте за мной в мой маленький дом, я собираюсь пригласить вас
На шестой пшенице я закончил ловить анчоусные сардины.
ты не хочешь купить меня?
Очень вкусный краб, ты не захочешь покупать меня
Ну, краб похож на женщину
(Хор)
Джайбера уходит и не вернется
Что если ты не купишь краба, ужина не будет
Джайбера уходит и не вернется
Приходи и следуй за мной домой, и ты останешься
Джайбера уходит и не вернется
Джайбера уже уходит и больше не возвращается
Джайбера уходит и не вернется
Джайбера ушел, следуй за мной
Джайбера уходит и не вернется
Что если ты не купишь этого краба, ужина не будет
Джайбера уходит и не вернется
Вы должны идти, идти, идти, идти, идти