| Solveig's Song; 1st Verse (оригинал) | Solveig's Song; 1st Verse (перевод) |
|---|---|
| The winter may wane and | Зима может пойти на убыль и |
| the springtime may fly, | Весна может лететь, |
| and the springtime may fly, | И весна может лететь, |
| the summer may depart and | лето может уйти и |
| the year may die, and | год может умереть, и |
| the year may die; | год может умереть; |
| to me thou wilt return, | ко мне ты вернешься, |
| thou art mine soon or late, | ты мой рано или поздно, |
| art mine soon or late, | искусство мое рано или поздно, |
| I gave thee my promise and | Я дал тебе свое обещание и |
| faithfully can wait, | верно может ждать, |
| And faithfully can wait | И верно может ждать |
