![Prayer of St Francis - Cecilia](https://cdn.muztext.com/i/32847548563083925347.jpg)
Дата выпуска: 25.03.2007
Язык песни: Английский
Prayer of St Francis(оригинал) |
Make me a channel of your peace |
Where there is hatred let me bring love |
Where there is injury, your pardon Lord |
And where there is doubt, true faith in You. |
Make me a channel of your peace |
Where there’s despair in life let me bring hope |
Where there is darkness, only light |
And where there’s sadness ever joy. |
Oh, Master grant that I may never seek |
So much to be consoled as to console |
To be understood as to understand |
To be loved as to love with all my soul. |
Make me a channel of your peace |
It is in pardoning that we are pardoned |
It is in giving to all man that we receive |
And in dying that we’re born to eternal life. |
(Oh, Master grant that I may never seek |
So much to be consoled as to console) |
To be understood as to understand |
To be loved as to love with all my soul. |
Make me a channel of your peace |
It is in pardoning that we are pardoned |
It is in giving to all man that we receive |
And in dying that we’re born to eternal life. |
Make me a channel of your peace. |
Make me a channel of your peace… |
(перевод) |
Сделай меня каналом своего мира |
Где есть ненависть, позволь мне принести любовь |
Там, где есть рана, ваш помилуй Господь |
А где сомнения, истинная вера в Тебя. |
Сделай меня каналом своего мира |
Там, где в жизни есть отчаяние, позволь мне принести надежду |
Где тьма, только свет |
А где грусть, там всегда радость. |
О, Мастер, позволь мне никогда не искать |
Так много, чтобы быть утешенным, чтобы утешить |
Быть понятым как понять |
Быть любимым, как любить всей душой. |
Сделай меня каналом своего мира |
В прощении мы прощены |
Отдавая всем людям, мы получаем |
И умирая, мы рождаемся для жизни вечной. |
(О, Мастер, позволь мне никогда не искать |
Столько утешений, сколько утешений) |
Быть понятым как понять |
Быть любимым, как любить всей душой. |
Сделай меня каналом своего мира |
В прощении мы прощены |
Отдавая всем людям, мы получаем |
И умирая, мы рождаемся для жизни вечной. |
Сделай меня каналом своего мира. |
Сделай меня каналом своего мира… |
Название | Год |
---|---|
Higher ft. Cecilia | 2018 |
You Raise Me Up | 2007 |
We Have Met Before ft. Pete Adams, Ralf Salmins, Steve Pears | 1998 |
Losing Faith ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose | 1998 |
In Dreams ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose | 1998 |
Angel of Love ft. STEVE LIMA, Pete Adams, Ralf Salmins | 1998 |
Today ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose | 1998 |
Inner Harmony ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose | 1998 |
Fly Away ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose | 1998 |
The Tracker's Song ft. David Lord, Cecilia, Stuart Wilde | 2005 |
My Boy Hero ft. David Lord, Jenny Crook, Stephen Stirling | 2005 |
The Prayer | 2006 |
The Riddle ft. Nikki Elmer, David Lord, Will Gregory | 2005 |
The Magic | 2006 |
The Snow Leopard's Prayer ft. Nikki Elmer, Stuart Wilde, Jenny Crook | 2005 |
Unite the Tribe | 2005 |
Daughter of the Midnight Sun | 2005 |
Love of a Silent Moon | 2005 |
The Sacred Hum | 2005 |
When You Wish Upon a Star ft. Nikki Elmer, Stephen Stirling, Stuart Wilde | 2005 |