Перевод текста песни Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde - Cecilia Bartoli, Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini

Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde - Cecilia Bartoli, Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde, исполнителя - Cecilia Bartoli. Песня из альбома Sacrificium, в жанре Шедевры мировой классики
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Итальянский

Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde

(оригинал)
Come nave in mezzo all’onde
Si confonde il tuo pensiero;
Non temer che il buon nocchiero
Il cammin t’insegnerà.
Basterà per tuo conforto
L’amor mio nella procella;
La tua guida, la tua stella,
Il tuo porto egli sarà.
(перевод)
Как корабль посреди волн
Ваше мышление путается;
Не бойся, но хороший кормчий
Прогулка научит вас.
Этого будет достаточно для вашего комфорта
Моя любовь в бурю;
Ваш проводник, ваша звезда,
Он будет вашим портом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Siface


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Handel: Rinaldo / Act 2 - Lascia ch'io pianga ft. Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood, Георг Фридрих Гендель 2021
Bellini: Norma / Act 1 Scene 1 - "Casta Diva" (Critical Ed. Maurizio Biondi and Riccardo Minasi) ft. Giovanni Antonini, Cecilia Bartoli, International Chamber Vocalists 2012
Bellini: Norma / Act 1 Scene 1 - "Casta Diva" (Critical Ed. Maurizio Biondi and Riccardo Minasi) ft. Cecilia Bartoli, International Chamber Vocalists, Orchestra La Scintilla 2012
Vivaldi: Sposa son disprezzata ft. György Fischer, Антонио Вивальди 2021
Porpora: Meride e Selinunte, Act II: "Torbido intorno al core" (Ericlea) ft. Nathalie Stutzmann 2021
Bellini: Norma / Act 1 - "Casta Diva" ft. Cecilia Bartoli, International Chamber Soloists, Ádám Fischer 2009
Pergolesi: Stabat Mater, P. 77 - 1. Stabat Mater dolorosa ft. Cecilia Bartoli, Sinfonietta de Montréal, Charles Dutoit 2020
Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель 2020
Porpora: Germanico in Germania - Parto ti lascio, o cara ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Никола Порпора 2020
I Believe ft. Andrea Bocelli 2020
Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu ft. Георг Фридрих Гендель, Giovanni Antonini, Il Giardino Armonico 2020
Porpora: Semiramide - In braccio a mille furie ft. Giovanni Antonini, Il Giardino Armonico, Никола Порпора 2008
Bellini: "Mira, O Norma" (Critical Ed. Maurizio Biondi and Riccardo Minasi) ft. Cecilia Bartoli, Orchestra La Scintilla, Giovanni Antonini 2016
Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu ft. Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель, Cecilia Bartoli 2020
Handel: Serse, HWV 40 / Act 1 - "Ombra mai fu" ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель 2021
Siface: Tu che d'ardire m'attendi - Erminio ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Никола Порпора 2007
Caccini: Amarilli mia bella ft. Cecilia Bartoli 1991
Vivaldi: Griselda - Agitata da due venti ft. Cecilia Bartoli, Антонио Вивальди 2020
Broschi: Artaserse - Son qual nave ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini 2020
T. Giordani: Caro mio ben ft. György Fischer 1991

Тексты песен исполнителя: Cecilia Bartoli
Тексты песен исполнителя: Il Giardino Armonico
Тексты песен исполнителя: Giovanni Antonini
Тексты песен исполнителя: Никола Порпора