Перевод текста песни Forever In My Heart - CeCe Peniston

Forever In My Heart (оригинал)

I’ve been thinking, have you been thinking
Feels like I’m falling, and I need to know
Have you been wishing, all the things that
I’ve been wishing
Cause if it’s true, baby what do we do
Cause I’ve never been in love before
So hold on tight to me never let me go
Cause I wanna give you the biggest part of me
You will always be, you will always be
Forever in my heart…
I’ve been waiting, anticipating you in my arms
I need you close to me
When I looked into your eyes
I knew right then and there
I found what I’ve been searching for
Nobody but you could make me feel the way I do
Cause I wanna give you control of my heart
Lead me to your love, I knew it right from the start
Cause I wanna make you the biggest part of me
You will always be, you will always be
Forever in my heart…
Know for sure, that our love will endure, but
It’s hard for me to find the words to say
I’m living to please you more
You’re everything I’ve been searching for
I’m gonna make you the biggest part of me

Навсегда В Моем Сердце. (перевод)

Я думал, ты думал
Кажется, я падаю, и мне нужно знать
Вы хотели, все, что
я желал
Потому что, если это правда, детка, что нам делать
Потому что я никогда раньше не любил
Так что держись за меня крепче, никогда не отпускай меня
Потому что я хочу отдать тебе большую часть себя
Ты всегда будешь, ты всегда будешь
Навсегда в моем сердце…
Я ждал, ожидая тебя в своих объятиях
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
Когда я посмотрел в твои глаза
Я знал прямо тогда и там
Я нашел то, что искал
Никто, кроме тебя, не мог заставить меня чувствовать себя так, как я
Потому что я хочу дать тебе контроль над моим сердцем
Веди меня к своей любви, я знал это с самого начала
Потому что я хочу сделать тебя самой большой частью меня
Ты всегда будешь, ты всегда будешь
Навсегда в моем сердце…
Знай точно, что наша любовь выстоит, но
Мне трудно подобрать слова, чтобы сказать
Я живу, чтобы радовать вас больше
Ты все, что я искал
Я собираюсь сделать тебя самой большой частью меня