Перевод текста песни Metrópolis Nueva - Catupecu Machu

Metrópolis Nueva - Catupecu Machu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Metrópolis Nueva , исполнителя -Catupecu Machu
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Metrópolis Nueva (оригинал)Новый Мегаполис (перевод)
Cuentas pendientes Ожидающие счета
Tus talentos de repente Твои таланты внезапно
Las cosas que viviste y vivirás То, что вы жили и будете жить
Te espero en el cruce y allá decidimos Я жду тебя на перекрестке и там мы решаем
Si cara o cruz Если орел или решка
Si suerte o destino Будь то удача или судьба
Si está todo escrito o si escribimos de más Если все написано или если мы напишем больше
Y al final camino solo И в конце концов я иду один
Y aunque de vueltas И хотя из поворотов
No hay vuelta atrás Нет пути назад
Son las cruces de un cementerio Это кресты кладбища
Las que nos hablan y cuentan Те, кто говорят с нами и говорят
Que estamos acá что мы здесь
Casas vacías пустые дома
Ciudades enteras perdidas целые города потеряны
Pueblos fantasmas para exorcizar Города-призраки для изгнания нечистой силы
En giro de ruedas в прялках
Cruzamos fronteras Мы пересекаем границы
Se mueven las aguas que estaban quietas Воды, которые все еще двигались
Se vuelve todo muy especial Все становится особенным
Los tubos con olas трубы с волнами
Las rocas que acechan Скрытые скалы
Sabrosos peligros вкусные опасности
La nieve que espera снег, который ждет
Los vértigos que nos gusta buscar Головокружение, которое нам нравится искать
Y al final camino solo И в конце концов я иду один
Y aunque de vueltas И хотя из поворотов
No hay vuelta atrás Нет пути назад
Son las cruces de un cementerio Это кресты кладбища
Las que nos hablan y cuentan Те, кто говорят с нами и говорят
Que estamos acá что мы здесь
Metrópolis nueva новый мегаполис
Los bares festejan Бары празднуют
Y algunos se abrazan И немного объятий
Y otros se besan и другие целуются
Y brindan el bien con el mal И они пьют хорошее с плохим
Y al final camino solo И в конце концов я иду один
Y aunque de vueltas И хотя из поворотов
No hay vuelta atrás Нет пути назад
Son las cruces de un cementerio Это кресты кладбища
Las que nos hablan y cuentan Те, кто говорят с нами и говорят
Que al final camino solo Что в конце концов я иду один
Y aunque de vueltas И хотя из поворотов
No hay vuelta atrás Нет пути назад
Son las cruces de un cementerio Это кресты кладбища
Las que nos hablan y cuentan Те, кто говорят с нами и говорят
Que estamos acáчто мы здесь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: