Перевод текста песни A Veces Vuelvo - Catupecu Machu

A Veces Vuelvo (оригинал)

Olvido todo ese frío reunido de una sola vez.
De vez en cuando, cada tanto
los juegos prohibidos nos sacan ese frío.
Escurro entre tus dedos
tus canciones, tus mitos, hoy.
Y es que estamos desesperados
por encontrarnos y vernos hoy
y vernos hoy, que…
Más deseo, más me alejo.
Soy un extraño aquí en mi cuerpo.
Tanta calma desespero.
Salgo mucho, a veces vuelvo
Más deseo, más me alejo
Soy un extraño aquí en mi cuerpo.
Tanta calma desespero.
Salgo mucho, a veces vuelvo.
Crujen los maderos de viejos andenes
Las vías muertas nos quieren llevar
a nuevos cruces infinitos
Destinos imposibles,
noches de nunca acabar.
Y es que estamos desesperados
por encontrarnos y vernos hoy
Más!
Más deseo, más me alejo.
Soy un extraño aquí en mi cuerpo.
Tanta calma desespero.
Salgo mucho, a veces vuelvo.
Más deseo, más me alejo.
Soy un extraño aquí en mi cuerpo.
Tanta calma desespero.
Salgo mucho, a veces vuelvo.
Más!
Más deseo, más me alejo.
Soy un extraño aquí en mi cuerpo
Tanta calma desespero.
Salgo mucho, a veces vuelvo.
Más deseo, más me alejo.
Soy un extraño aquí en mi cuerpo.
Tanta calma desespero.
Salgo mucho, a veces vuelvooo!

Иногда Я Возвращаюсь. (перевод)

Я забываю весь этот холод, собравшийся сразу.
Время от времени, время от времени
запретные игры избавляют нас от холода.
Я проскальзываю сквозь твои пальцы
ваши песни, ваши мифы, сегодня.
И мы в отчаянии
за то, что встретились и увидели нас сегодня
и увидимся сегодня, что…
Чем больше я желаю, тем больше я удаляюсь.
Я чужой здесь, в своем теле.
Так спокойное отчаяние.
Я много выхожу, иногда возвращаюсь
Чем больше я хочу, тем больше я удаляюсь
Я чужой здесь, в своем теле.
Так спокойное отчаяние.
Я много выхожу, иногда возвращаюсь.
Скрипят бревна старых платформ
Мертвые дороги хотят взять нас
к новым бесконечным крестам
невозможные направления,
бесконечные ночи
И мы в отчаянии
за то, что встретились и увидели нас сегодня
Плюс!
Чем больше я желаю, тем больше я удаляюсь.
Я чужой здесь, в своем теле.
Так спокойное отчаяние.
Я много выхожу, иногда возвращаюсь.
Чем больше я желаю, тем больше я удаляюсь.
Я чужой здесь, в своем теле.
Так спокойное отчаяние.
Я много выхожу, иногда возвращаюсь.
Плюс!
Чем больше я желаю, тем больше я удаляюсь.
Я чужой здесь в своем теле
Так спокойное отчаяние.
Я много выхожу, иногда возвращаюсь.
Чем больше я желаю, тем больше я удаляюсь.
Я чужой здесь, в своем теле.
Так спокойное отчаяние.
Я много выхожу, иногда возвращаюсь!