Перевод текста песни Tuhon Oma - Catamenia

Tuhon Oma (оригинал)

Se valo, jonka nin oli himme, silti se minut sokaisi
On maailmani nyt sysimusta, en taivaan sineen yll
On turhaa toivoa rukoilla, koska ihminen itsens tuhoaa
Pian ei ne ihminen toista, ihmist pystyss kulkevaa
Nin ollen jaamme kohtalomme — tuhota saa puolestamme
Uudelleenrakentaa tn tunteettoman maan
Synnin portit taas avaamme — tuhota saa puolestamme
Uudelleenkansoittaa tn katkeruuden maan
Tulin sokeaksi totuudelle, kuuroksi valheille
Nyt puhun jrke mutta neni ei kuulu
Saatana!
Tten julistan alkaneeksi, tuhon tydellisen ihmiskunnan
Kun ihmisen mieli on musta, se kaiken elmn myrkytt
Perkele!
Saatana!
Perkele!
Olkoon siis tuhoon tuomittu, tm julma maa
Tuhon oma, vangittu, jlkens jttkn
Saatana!
Perkele!
Vittu Saatana!

Обреченный (перевод)

Тусклый свет все еще ослеплял меня.
Мой мир теперь черный, а не выше неба
Бесполезно надеяться молиться, потому что человек разрушает себя
Скоро их не повторит человек, человек
Итак, мы разделяем нашу судьбу - вы можете разрушить для нас
Восстановите эту неизвестную землю
Мы снова открываем врата греха - мы можем разрушить для нас
Повторно заселите эту страну горечи
Я стал слеп к правде, глух к лжи
Теперь я говорю, но я не принадлежу
Сатана!
Я объявляю начало разрушения совершенного человечества
Когда человеческий разум черный, он отравляет всю жизнь
Дьявол!
Сатана!
Дьявол!
Пусть эта жестокая земля будет обречена на уничтожение
Разрушение собственное, заключенное в тюрьму, в конце концов
Сатана!
Дьявол!
К черту сатану!