Перевод текста песни Farewell - Catamenia

Farewell - Catamenia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Farewell, исполнителя - Catamenia. Песня из альбома The Best Of, в жанре
Дата выпуска: 07.02.2013
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Farewell

(оригинал)
I´ve dragged myself through the blood and mud
And with burning eyes pushed the love away…
No, I´m not the kind of man who´d play for keeps…
-The enchantment lies in the moment of goodbyes
For eternity…
-My sun has set down
I dream to flee…
As I suffer «the black» bleed into me
I regret every single day I ever lived in my life
I gave all I had in me… So it´s time to say Goodbye
The breath of wind beneath my beating wings
Is slowly dying down…
-Yet raging it´s final blow!
As it crumbles down… my castle in the air
The relieving words of farewell end my earthly Hell
For eternity…
-My sun has set down
It has ceased to be…
The lightning that once burned in me
I regret every single day I ever lived in my life
I gave all I had in me… So it´s time to say Goodbye

Прощание

(перевод)
Я протащил себя через кровь и грязь
И горящими глазами оттолкнула любовь...
Нет, я не из тех, кто играет на деньги...
-Очарование заключается в моменте прощания
Навечно…
-Мое солнце зашло
Я мечтаю бежать…
Когда я страдаю, «черное» истекает кровью во мне.
Я сожалею о каждом дне, прожитом в моей жизни
Я отдал все, что у меня было во мне ... Так что пришло время прощаться
Дыхание ветра под моими бьющимися крыльями
Медленно угасает…
-Еще неистовствует последний удар!
Когда он рушится... мой воздушный замок
Облегчающие слова прощания заканчивают мой земной ад
Навечно…
-Мое солнце зашло
Это перестало быть…
Молния, которая когда-то горела во мне
Я сожалею о каждом дне, прожитом в моей жизни
Я отдал все, что у меня было во мне ... Так что пришло время прощаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cavalcade 2010
Coldbound 2005
Blood Trails 2010
The Path That Lies Behind Me 2010
Location:Cold 2005
Alive...Cold...Dead! 2013
Fallen 2008
Tuhat Vuotta 2005
Kuolon Tanssi 2013
The Ancient 2004
The Day When The Sun Faded Away 2005
Gallery Of Fear 2005
Dreams of Winterland 2013
Verikansa 2013
Silence 2010
A Callous Mind 2010
Closed Gates of Hope 2005
Freezing Winds of North 2013
Into Infernal 2004
The Heart of Darkness 2013

Тексты песен исполнителя: Catamenia

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Step Out (Best of the Best) 2023
Lighting Up Your World 2020
Rien à cirer 2016
1219 Epiphany 2008
Cana Kurban 2003
Та, что делает больно 2024
Yo-yo 1988