Перевод текста песни Verikansa - Catamenia

Verikansa (оригинал)

Syd¤ntalven keskell¤, nuo miehet suuret
Taistelivat vain, kaikki nuo vuodet
Yhdes kohti kuolemaa ja kunniaa
Muistamme kaikki sen sanassa… Is¤nmaa
Huolimatta pakkasen ja tuiskeen
Aseisiin tarttuivat sotilaat urheet
Pelko, n¤lk¤, kylmyys ahdistaa
Tavoite tuo on yhteinen… Is¤nmaa
Verikansan maa
Ylpee olla aina saan
Meid¤n sotilaat
Toivat meille vapaan maan
Verikansan maa
Muistamme t¤n ainiaan
Meid¤n urheat
Nauttiamme saamme… vapautta
Ilman verta, kyynelii, ei arpee j¤¤
Ajat nuo karmeet sodan n¤¤
Kumarrun edess¤ t¤n sankarin
haudan… huudoin voittajin…

Verikansa (перевод)

В середине зимы эти мужчины большие
Они просто сражались, все эти годы
Один к смерти и славе
Мы все это помним в слове… Родина
Несмотря на мороз и грозу
Солдаты захватили оружие
Страх, голод, холод преследуют
Цель у того общая… Родина
Страна кровавых людей
Горжусь тем, что всегда рядом
Наши солдаты
Они принесли нам свободную страну
Страна кровавых людей
Мы запомним это навсегда
Наш храбрый
Мы наслаждаемся свободой
Без крови, слёз, без ледяного шрама
Вы видите эти ужасные войны
преклоняюсь перед этим героем
могила… я кричал победителям…