Перевод текста песни They Tell Me - Cat Power

They Tell Me (оригинал)

They tell me what they do
I don’t know what they’re talking about
They tell me what they do
I don’t understand what they’re talking about
They’re talking about it
I did not start this conversation
I don’t intend to keep talking about it
They tell me about it
Maybe if I pray to the Lord above
I’ll get some sleep
But the Lord don’t give a shit about me
They tell me what they do
How can I help it?
How can I help it?
I sure can’t shut them up

Они Говорят Мне (перевод)

Они говорят мне, что они делают
Я не знаю, о чем они говорят
Они говорят мне, что они делают
Я не понимаю, о чем они говорят
Они говорят об этом
не я начал этот разговор
Я не собираюсь продолжать говорить об этом
Они говорят мне об этом
Может быть, если я помолюсь Господу выше
я посплю
Но Господу плевать на меня
Они говорят мне, что они делают
Как я могу помочь?
Как я могу помочь?
Я не могу их заткнуть