Перевод текста песни U-Turn - Cast

U-Turn (оригинал)

Everybody gets a replay, my friend
Takes a little understanding to learn
Know there’s many complications at first
But it’s OK to make a u-turn reverse
It may feel that it’s a long shot that you’ll never make
But if you’re gonna hit the hot spot, babe you’d better burn
Many different observations to view
So if you find yourself removed and alone
Just realise that most opinions don’t count
And take a little time to comfort yourself
And it may feel that it’s a long shot that you’ll never make
But if you’re gonna hit the hot spot, babe you’d better burn
It’s impossible for me to say
Strip my feelings, strip them clean away
Send my senses into disarray
Rescue me today (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)
Underestimate potential in you
It only takes a small adjustment, fine-tune
Make a little alteration, tailor-made
And everything is elementary to see
It may seem that it’s a long shot that you’ll never make
But if you’re gonna hit the hot spot, babe you’d better burn
It’s impossible for me to say
Strip my feelings, strip them clean away
Send my senses into disarray
Rescue me today (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)
It’s impossible for me to say
Strip my feelings, strip them clean away
Send my senses into disarray
Rescue me today (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)
Love don’t turn away (love rescue me)

разворот (перевод)

Все получают повтор, мой друг
Требуется немного понимания, чтобы научиться
Знайте, что сначала будет много сложностей
Но можно сделать разворот в обратном направлении
Вам может показаться, что это далеко не все, что вы никогда не сделаете
Но если ты собираешься попасть в горячую точку, детка, тебе лучше сгореть
Много разных наблюдений для просмотра
Так что, если вы обнаружите, что вы удалены и одиноки
Просто поймите, что большинство мнений не учитываются
И найдите немного времени, чтобы утешить себя
И вам может показаться, что это далеко не все, что вы никогда не сделаете.
Но если ты собираешься попасть в горячую точку, детка, тебе лучше сгореть
Я не могу сказать
Раздень мои чувства, раздень их начисто.
Отправить мои чувства в беспорядок
Спаси меня сегодня (любовь, спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)
Недооцениваете свой потенциал
Требуется лишь небольшая корректировка, точная настройка
Внесите небольшие изменения, сделанные на заказ
И все элементарно, чтобы увидеть
Может показаться, что это долгий путь, который вы никогда не сделаете
Но если ты собираешься попасть в горячую точку, детка, тебе лучше сгореть
Я не могу сказать
Раздень мои чувства, раздень их начисто.
Отправить мои чувства в беспорядок
Спаси меня сегодня (любовь, спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)
Я не могу сказать
Раздень мои чувства, раздень их начисто.
Отправить мои чувства в беспорядок
Спаси меня сегодня (любовь, спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)
Любовь не отворачивайся (любовь спаси меня)