Перевод текста песни The Sky's Got a Gaping Hole - Cast

The Sky's Got a Gaping Hole (оригинал)

There’s a permanent place that’s rent-free
In a world that just seems hell-bent, see
They’re leading us down that road
And there’s no telling where it goes
They keep bending the rules to suit themselves in their own pursuits
And there’s cracks in the paving stones
Yo, brother there’s ain’t no gold beneath my feet
But in starting to feel the heat
'Cause the sky’s got a gaping hole
And there’s mercury in my teeth
And there’s fish floating dead in my soul
The forecast for today
Pretty similar to much the same
And the temperature gauge is up
And the oceans look like they’re fucked
Or maybe it’s gonna rain down
Like never before in Spain
And there’s cracks in the icecap, Jack
But it’s alright, don’t think twice
Mother Earth ain’t dying
But she’s starting to feel the heat
'Cause the sand is beneath my feet
And it’s starting to burn my sole
And the sky’s got a gaping hole
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yo, brother there ain’t no gold beneath my feet
But I’m starting to feel the heat
'Cause the sky’s got a gaping hole
And there’s mercury in my teeth
And there’s fish floating dead in my soul
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
My soul
My soul

В Небе Зияет Огромная Дыра (перевод)

Есть постоянное бесплатное место
В мире, который кажется одержимым, см.
Они ведут нас по этой дороге
И неизвестно, куда он идет
Они продолжают нарушать правила, чтобы удовлетворить свои потребности
И есть трещины в брусчатке
Эй, брат, под моими ногами нет золота
Но начиная чувствовать тепло
Потому что в небе есть зияющая дыра
И ртуть в зубах
И в моей душе плавает мертвая рыба
Прогноз на сегодня
Очень похоже на почти такое же
И указатель температуры вверх
И океаны выглядят так, будто их трахнули
Или, может быть, пойдет дождь
Как никогда раньше в Испании
И в ледяной шапке есть трещины, Джек
Но все в порядке, не думай дважды
Мать-Земля не умирает
Но она начинает чувствовать жар
Потому что песок у меня под ногами
И это начинает сжигать мою подошву
И в небе есть зияющая дыра
Да да да да да, да да да
Да да да да да, да да да
Да да да да да, да да да
Эй, брат, под моими ногами нет золота
Но я начинаю чувствовать тепло
Потому что в небе есть зияющая дыра
И ртуть в зубах
И в моей душе плавает мертвая рыба
Да да да да да, да да да
Да да да да да, да да да
Да да да да да, да да да
Да да да да да, да да да
Моя душа
Моя душа