Перевод текста песни Jetstream - Cast

Jetstream (оригинал)

It’s always one step ahead of me
It’s always one step behind
I’ve got a ticket in my pocket
I’ve watched it fade before my eyes
Its destination lost in time
But I can’t make it if I’m on my own
And I can’t take it if I’m all alone
And I feel all alone
I’m gonna head out on the highway
Take a car ride through my soul
I’ve got the open road before me
And I ride
If I ever make some time
Ah
Oh
It’s always one step ahead of me
It’s always one step behind
I’ve spent my whole day chasing shadows
And building bridges back through time
I feel at odds with my own life
But I can’t make it if I’m on my own
But I can’t take it if I’m all alone
I feel so alone
I’m gonna fly out on the jetstream
And leave the city far behind
I’ve got a ticket in my pocket
And I ride
If I ever break through time
Ah
Oh
Circle is born that is golden in form
And informs to ride, ride, ride, ride
Hold on tight, the road is warm and dry
Step forward in your life and ride, ride, ride, ride
It’s always one step ahead of me
It’s always one step behind
I’m just like piggy in the middle
There’s always jumping out of time
I just keep jumping out of time
I’m jumping in and out of time
I just keep jumping out of time
I just keep jumping out of time

(перевод)

Всегда на шаг впереди меня
Всегда на шаг позади
У меня есть билет в кармане
Я видел, как он исчезал перед моими глазами
Его пункт назначения потерян во времени
Но я не могу сделать это, если я один
И я не могу этого вынести, если я совсем один
И я чувствую себя совсем одиноким
Я собираюсь отправиться на шоссе
Прокатись на машине по моей душе
У меня есть открытая дорога передо мной
И я катаюсь
Если я когда-нибудь найду время
Ах
Ой
Всегда на шаг впереди меня
Всегда на шаг позади
Я провел весь день в погоне за тенями
И строить мосты назад во времени
Я чувствую, что не в ладах со своей собственной жизнью
Но я не могу сделать это, если я один
Но я не могу этого вынести, если я совсем один
Я чувствую себя таким одиноким
Я собираюсь вылететь на реактивном потоке
И оставить город далеко позади
У меня есть билет в кармане
И я катаюсь
Если я когда-нибудь прорвусь сквозь время
Ах
Ой
Рождается круг золотой формы
И сообщает ехать, ехать, ехать, ехать
Держись крепче, дорога теплая и сухая
Сделайте шаг вперед в своей жизни и катайтесь, катайтесь, катайтесь, катайтесь
Всегда на шаг впереди меня
Всегда на шаг позади
Я прямо как поросенок посередине
Всегда есть выпрыгивание из времени
Я просто продолжаю выпрыгивать из времени
Я прыгаю вовремя
Я просто продолжаю выпрыгивать из времени
Я просто продолжаю выпрыгивать из времени