Перевод текста песни Ghetto - Cassper Nyovest, DJ Drama, Anatii

Ghetto (оригинал)

Yeah, Cassper
Y’all ready?
So ghetto!
DJ Drama
She say I’m so (ghetto x4)
I took her to my (ghetto x4)
She love my (ghetto x4)
She wanna be (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
That’s why I like her (ghetto x4)
I’m from the parts where uhm
Hao sa qave o ska tshela
Bietjie maak meer
Ha go nyewa ra function-a
We kinda confused
Cause we wanna be safe in the streets
But we mocking the cops and
We look up to drug dealers
Nobody can fuck with us
We don’t give a fuck
Phela when we in the 'burbs
Mommy wanna rock with us, (Ba re)
A re o tlala ka lepantsula
A re o tlala ka lepantsula
Ba apola, ba kgowa
Ba gona, ba apola
I would’ve said the weakest
And she’d still rock with us (regardless)
A re o qwala ka lekgomsha
A re o qwala ka lekgomsha
She said she want something different
For instance, sex game hella consistent
And the wrist stay glistening
Man I got game like the 6 man (abashwe, abashwe, abashwe)
Yeah, she’s used to the rich
Her whole life was bliss
After I took her to the hood
She couldn’t resist
She said all the people are real
My kasi consists of
All these other elements
Her daddy wouldn’t permit
She found a new meaning to life
She said it’s a like song
She’s been meaning to write
A re o tlala ka lepantsula, (A re o tlala)
A re o tlala ka lepantsula
Wa tlala, ra saka, ra lakha, ra fasa
I kinda think she real though
Bougie but she still dope
I mean, she like Gucci and all
But if you give it a chance
We could truly evolve
Into something they never saw
So bona, go fela so?
Even though we fought
The love was never lost
I mean you travelled the world
I see you hella bored
Holler at your boy, ha re jaive
Re itumele so
Cassper, she like it so ghetto.
Anatii what up?
DJ Drama

Гетто (перевод)

Да, Каспер
Вы готовы?
Итак, гетто!
DJ драма
Она говорит, что я такой (гетто x4)
Я взял ее к себе (гетто x4)
Она любит меня (гетто x4)
Она хочет быть (гетто x4)
Вот почему она мне нравится (гетто x4)
Вот почему она мне нравится (гетто x4)
Вот почему она мне нравится (гетто x4)
Вот почему она мне нравится (гетто x4)
Я из тех мест, где хм
Хао са каве о ска тшела
Битжи маак мир
Ha go nyewa ra function-a
Мы немного запутались
Потому что мы хотим быть в безопасности на улицах
Но мы издеваемся над копами и
Мы равняемся на торговцев наркотиками
Никто не может трахаться с нами
Нам плевать
Фела, когда мы в пригороде
Мамочка хочет зажигать с нами, (Ba re)
А ре о тлала ка лепантсула
А ре о тлала ка лепантсула
Ба апола, бакгова
Багона, ба апола
я бы сказал самый слабый
И она все еще будет качаться с нами (несмотря на это)
А ре о квала ка лекгомша
А ре о квала ка лекгомша
Она сказала, что хочет чего-то другого
Например, сексуальная игра hella последовательная
И запястье остается блестящим
Чувак, у меня есть игра, как у 6 человек (абашве, абашве, абашве)
Да, она привыкла к богатым
Вся ее жизнь была блаженством
После того, как я отвел ее к капоту
Она не могла сопротивляться
Она сказала, что все люди настоящие
Моя каси состоит из
Все эти другие элементы
Ее папа не разрешил
Она нашла новый смысл жизни
Она сказала, что это похоже на песню
Она собиралась написать
Аре о тлала ка лепантсула, (Аре о тлала)
А ре о тлала ка лепантсула
Ватлала, расака, ралакха, рафаса
Хотя я думаю, что она настоящая
Буги, но она все еще крута
Я имею в виду, что ей нравится Gucci и все такое
Но если вы дадите ему шанс
Мы могли бы действительно развиваться
Во что-то, что они никогда не видели
Итак, добросовестно, иди, Фела, так?
Несмотря на то, что мы сражались
Любовь никогда не терялась
Я имею в виду, что вы путешествовали по миру
Я вижу, тебе чертовски скучно
Кричи на своего мальчика, ха, джейв
Re itumele так
Каспер, ей это нравится, такое гетто.
Анатий, как дела?
DJ драма