Перевод текста песни World Wars III & IV - Carnivore

World Wars III & IV (оригинал)

A bomb hits the city all life instantly vaporized
But I’m not so fortunate burning right before my eyes
Stumbling I trip over pieces of descending flesh
Leaving a pile of smoldering humanoid mess
Radiation
Coming in waves
Leading me to
A nuclear grave
Are you ready
Will you be Will you fight WW III
Are you ready
Are you sure
Will you fight WW IV Humanity somehow stood up on its mutated feet
Reeling with pride man just would not accept his defeat
Into the missiles deadly disease and poison gas
Launching them off terracidal journey kills the last
Vomiting blood
I choke on my tongue
The gas from above is filling my lungs
Chorus
Silence and darkness the species of man is extinct
The boiling oceans into which the continents sink
Gravity gone the moon collides with a dead earth
Flaming world out of orbit flying into deep space
Pray for your death
If you survive
You’ll die in pain
In world war V Chorus

Третьи и четвертые мировые войны (перевод)

Бомба попадает в город, вся жизнь мгновенно испаряется
Но мне не так повезло, сгораю прямо на глазах
Спотыкаясь, я спотыкаюсь о куски нисходящей плоти
Оставляя кучу тлеющего гуманоидного беспорядка
Радиация
Волны
ведет меня к
Ядерная могила
Вы готовы
Будете ли вы сражаться с Третьей мировой войной?
Вы готовы
Уверены ли вы
Будете ли вы сражаться с Четвертой мировой войной Человечество каким-то образом встало на свои мутировавшие ноги
Шатаясь от гордости, человек просто не смирился со своим поражением
В ракеты смертельной болезни и ядовитого газа
Запуск их террацидального путешествия убивает последнего
Рвота кровью
Я давлюсь своим языком
Газ сверху наполняет мои легкие
хор
Тишина и тьма, род человеческий вымер
Кипящие океаны, в которые тонут континенты
Гравитация ушла, луна сталкивается с мертвой землей
Пылающий мир с орбиты летит в глубокий космос
Молитесь за свою смерть
Если вы выживете
Ты умрешь от боли
В мировой войне V Припев