Перевод текста песни Race War - Carnivore

Race War (оригинал)

Black against white
yellow versus red
the fighting won’t stop
until we’re all dead
Burning, looting, riots destroy the masses
Nightfall, brings death, city reduced to ashes
Don’t call me your brother
'cause I ain’t your fucking brother
we fell from different cunts
and your skins an ugly color
Race War
we’re going to a race war
Hate War
we’re going to a hate war
Bloodshed, rampage, torture is not subsiding
Chaos, bedlam, violent ethnic uprising
Moslems against Christians
and the Arabs versus Jews
the Catholic and Protestants
no one wins we all lose
Everybody’s gonna die
Xenophobic tendencies
instilled in us at birth
are misabled racism
hostilities getting worse
accept the fact my distant cousin
we cannot live in peace
isolated environments
may just be the key
Human beings suspicious
soon fear grows to hate
we’ll have each other by the throat
when forced to integrate
mothers watch their children die
at each other’s hand
Cain and Able set the course
ethnocentric command
Race War
Hate War

Расовая война (перевод)

Черный против белого
желтый против красного
бои не прекратятся
пока мы все не умрем
Поджоги, грабежи, беспорядки уничтожают массы
Сумрак приносит смерть, город превращается в пепел
Не называй меня своим братом
потому что я не твой гребаный брат
мы упали с разных пизд
и ваша кожа уродливого цвета
Расовая война
мы собираемся на расовую войну
Ненавижу войну
мы собираемся на войну ненависти
Кровопролитие, буйство, пытки не утихают
Хаос, бедлам, жестокие этнические восстания
Мусульмане против христиан
и арабы против евреев
католики и протестанты
никто не выигрывает, мы все проигрываем
Все умрут
Ксенофобские тенденции
заложенный в нас при рождении
неправильный расизм
боевые действия обостряются
примите тот факт, что мой дальний кузен
мы не можем жить в мире
изолированные среды
может быть просто ключом
Подозрительные люди
скоро страх перерастает в ненависть
мы возьмем друг друга за горло
когда вынуждены интегрировать
матери смотрят, как умирают их дети
друг у друга под рукой
Каин и Авель установили курс
этноцентрическая команда
Расовая война
Ненавижу войну