Перевод текста песни Five Billion Dead - Carnivore

Five Billion Dead (оригинал)

Miscellaneous
Dead Me
Well I want, well I want, I want,
Someone like me,
Well I need, well I need, I need,
Someone so lonely.
'Cause I’m lonely,
And so dead, fucking dead, see?
I’ve got a dead brain,
It’s not used, not worthy of thinking,
A fucking corpse, a love-damned corpse,
You know that’s me,
I’ve got some cuts,
You cut me with your…
Tounge…
And, well, they’re not healing.
Well I need, well I need, I need,
Someone to get me through this,
Well I want, well I want, I want,
A necropolis,
'Cause I’m bleeding,
And she’s feeding on the life I’m losing,
I’m dead, see?
and so fucking lonely,
The less I have the less life I have,
The more teeth she shows,
Well, I know I’m already dead,
Good God, why can’t she just kill me?

Пять Миллиардов Погибших (перевод)

Разное
Мертвый я
Ну я хочу, ну я хочу, я хочу,
Кто-то вроде меня,
Ну, мне нужно, мне нужно, мне нужно,
Кто-то такой одинокий.
Потому что я одинок,
И такой мертвый, чертовски мертвый, понимаете?
У меня мертвый мозг,
Это не используется, не стоит думать,
Чертов труп, проклятый любовью труп,
Ты знаешь, что это я,
У меня есть порезы,
Ты порезал меня своим…
Язык…
Да и не лечатся.
Ну, мне нужно, мне нужно, мне нужно,
Кто-то, кто поможет мне пройти через это,
Ну я хочу, ну я хочу, я хочу,
некрополь,
Потому что я истекаю кровью,
И она питается жизнью, которую я теряю,
Я мертв, видишь?
и так чертовски одиноко,
Чем меньше у меня есть, тем меньше у меня жизни,
Чем больше зубов она показывает,
Ну, я знаю, что я уже мертв,
Боже мой, почему она не может просто убить меня?