Перевод текста песни Suffering - Carnifex

Suffering - Carnifex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suffering, исполнителя - Carnifex. Песня из альбома The Diseased And The Poisoned, в жанре
Дата выпуска: 23.06.2008
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский

Suffering

(оригинал)
feel like I’ve been locked up tight
For a century of lonely nights
Waiting for someone to release me
You’re lickin' your lips
And blowing kisses my way
But that don’t mean I’m gonna give it away
Baby, baby, baby (Baby baby baby)
Ooh, my body’s sayin' let’s go
Ooh, but my heart is sayin' no
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression (Oh yeah)
Gotta like what you do
(I'm a genie in a bottle baby
Gotta rub me the right way honey
I’m a genie in a bottle baby
Come come, come on and let me out)
The music’s fading and the lights down low
Just one more dance and then we’re good to go
Waiting for someone
Who needs me
Hormones racing at the speed of light
But that don’t mean it’s gotta be tonight
Baby, baby, baby (Baby baby baby)
Ooh, my body’s sayin' let’s go
Ooh, but my heart is sayin' no (but my heart is sayin' no)
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me (Oh)
I can make your wish come true (Your wish come true oh)
Just come and set me free baby
And I’ll be with you
(I'm a genie in a bottle baby
Gotta rub me the right way honey
I’m a genie in a bottle baby
Come come, come on and let me out)
I’m a genie in a bottle baby
Gotta rub me the right way honey
(If you wanna be with me)
I’m a genie in a bottle baby
Come come, come on and let me out
Ooh, my body’s sayin' lets go
Ooh, but my heart is sayin' no
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Just come and set me free, baby
And I’ll be with you
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle (In a bottle baby)
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me (If you wanna be with me)
I can make your wish come true
Just come and set me free baby
And I’ll be with you
I’m a genie in a bottle baby
Come come, come on and let me out

Страдающий

(перевод)
чувствую, что меня крепко заперли
За век одиноких ночей
Жду, пока кто-нибудь освободит меня
Ты облизываешь губы
И воздушные поцелуи в мою сторону
Но это не значит, что я его отдам
Детка, детка, детка (детка, детка)
О, мое тело говорит, пошли
О, но мое сердце говорит "нет"
Если ты хочешь быть со мной
Детка, есть цена, которую нужно заплатить
Я джин в бутылке
Ты должен потереть меня правильно
Если ты хочешь быть со мной
Я могу исполнить твое желание
Ты должен произвести большое впечатление (о да)
Должно нравиться то, что ты делаешь
(Я джинн в бутылке, детка
Должен тереть меня правильно, дорогая
Я джинн в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня)
Музыка затухает, а свет гаснет
Еще один танец, и мы готовы идти
Ждать кого-то
Кому я нужен
Гормоны мчатся со скоростью света
Но это не значит, что это должно быть сегодня вечером
Детка, детка, детка (детка, детка)
О, мое тело говорит, пошли
О, но мое сердце говорит "нет" (но мое сердце говорит "нет")
Если ты хочешь быть со мной
Детка, есть цена, которую нужно заплатить
Я джин в бутылке (Я джин в бутылке)
Ты должен потереть меня правильно
Если ты хочешь быть со мной (О)
Я могу исполнить твое желание (Твое желание сбылось, о)
Просто приди и освободи меня, детка
И я буду с тобой
(Я джинн в бутылке, детка
Должен тереть меня правильно, дорогая
Я джинн в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня)
Я джинн в бутылке, детка
Должен тереть меня правильно, дорогая
(Если ты хочешь быть со мной)
Я джинн в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня
О, мое тело говорит: «Отпусти».
О, но мое сердце говорит "нет"
Если ты хочешь быть со мной
Детка, есть цена, которую нужно заплатить
Я джин в бутылке (Я джин в бутылке)
Ты должен потереть меня правильно
Если ты хочешь быть со мной
Я могу исполнить твое желание
Просто приди и освободи меня, детка
И я буду с тобой
Если ты хочешь быть со мной
Детка, есть цена, которую нужно заплатить
Я джинн в бутылке (В бутылке, детка)
Ты должен потереть меня правильно
Если ты хочешь быть со мной (Если ты хочешь быть со мной)
Я могу исполнить твое желание
Просто приди и освободи меня, детка
И я буду с тобой
Я джинн в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Heretic Anthem 2018
Lie To My Face 2007
Slit Wrist Savior 2007
Hope Dies With The Decadent 2007
Die Without Hope 2014
GRAVESIDE CONFESSIONS 2021
Hell Chose Me 2010
Dark Heart Ceremony 2016
Dead In My Arms 2007
Drown Me in Blood 2016
These Thoughts Became Cages 2007
PRAY FOR PEACE 2021
No Light Shall Save Us ft. Alissa White-Gluz 2019
SEVEN SOULS 2021
Love Lies In Ashes 2007
Until I Feel Nothing 2011
Six Feet Closer to Hell 2016
In Coalesce With Filth And Faith 2008
My Heart In Atrophy 2007
A Winter In Remorse 2007

Тексты песен исполнителя: Carnifex