Перевод текста песни No Longer Bleeding - Carnal Forge

No Longer Bleeding (оригинал)

I depend on the powers of my inner self
Alone in the darkness tasting the shame
The world falls down on me
And everything is pain
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
I’m losing strength my mind gets weaker
My will to live is blown away
My will to rise instead of being thrown down
Is what scares me most
My, beauty, soul’s no longer burning
Despite my lies never harmed
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me
Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fair
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
My beauty souls no longer burning…
Now on the cross no longer bleeding
It’s time for me to go home
They always follow inside me
Just to bring me fear (just to bring me fear)
They scare my weak sense to death
And lead my thoughts to the other side
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free
As my mind is turning to ashes
The preachers hand will lead the way
Just face it life ain’t fear
And I’m tired not finding the truth
Will It be forever guilt
That fuels my forever
If so I’ll welcome death
And I’ll finally be free

Больше Не Кровоточит (перевод)

Я завишу от сил своего внутреннего "я"
Один во тьме, вкушающий позор
Мир падает на меня
И все это боль
Моя, красавица, душа уже не горит
Несмотря на то, что моя ложь никогда не вредила
Теперь на кресте больше нет крови
Мне пора домой
Я теряю силы, мой разум слабеет
Моя воля к жизни сдулась
Моя воля подняться вместо того, чтобы быть брошенной вниз
Меня больше всего пугает
Моя, красавица, душа уже не горит
Несмотря на то, что моя ложь никогда не вредила
Теперь на кресте больше нет крови
Мне пора домой
Они всегда следуют внутри меня
Просто чтобы напугать меня (просто напугать меня)
Они пугают мой слабый смысл до смерти
И переведи мои мысли на другую сторону
Когда мой разум превращается в пепел
Рука проповедника укажет путь
Просто смирись с этим, жизнь несправедлива
И я устал не находить правды
Будет ли это вечной виной
Это питает меня навсегда
Если так, я буду рад смерти
И я, наконец, буду свободен
Души моей красоты больше не горят…
Теперь на кресте больше нет крови
Мне пора домой
Они всегда следуют внутри меня
Просто чтобы напугать меня (просто напугать меня)
Они пугают мой слабый смысл до смерти
И переведи мои мысли на другую сторону
Когда мой разум превращается в пепел
Рука проповедника укажет путь
Просто смирись с этим, жизнь не страх
И я устал не находить правды
Будет ли это вечной виной
Это питает меня навсегда
Если так, я буду рад смерти
И я, наконец, буду свободен
Когда мой разум превращается в пепел
Рука проповедника укажет путь
Просто смирись с этим, жизнь не страх
И я устал не находить правды
Будет ли это вечной виной
Это питает меня навсегда
Если так, я буду рад смерти
И я, наконец, буду свободен