Перевод текста песни End Game - Carnal Forge

End Game (оригинал)

The deeper the cuts the more alive we feel
Re-enact the trauma of a world where all lies are alike
Honestly, the war inside has won
As I remember the deeds…
You will remember my name
These lies are forming my nation
This hate’s much older than time
These wounds are the start of mankind’s last lesson
I’m the last in line to rise
Do you believe?
A lifetime deceived
Do you believe?
(End Game)
So let the end game begin
End of all life form
Wipe that slate clean
So let the culling begin
Genocide, one killing at the time
Watch the rise of the end of all
Humanity will never heal
Recognize the signs of old evil slowly grown
Possibly you could have stopped it all
But like picking on scabs…
All you can do is bleed
(All you can do is to bleed)
These lies are forming my nation
This hate’s much older than time
Feeding on your self-loath and tear-filled confessions
I’m the last in line to rise
Do you believe?
A lifetime deceived
Do you believe?
(End Game)
So let the end game begin
End of all life form
Wipe that slate clean
So let the culling begin
Genocide, one killing at the time
Watch the rise of the end of all
Soul destroyer, killer of innocence
I’m the downfall of man
The end of all
Do you believe?
A lifetime deceived
Do you believe?
(End Game)
So let the end game begin
End of all life form
Wipe that slate clean
So let the culling begin
Genocide, one killing at the time
End of all

конец игры (перевод)

Чем глубже порезы, тем живее мы себя чувствуем
Воспроизведите травму мира, где вся ложь одинакова
Честно говоря, война внутри победила
Как я вспоминаю дела…
Вы будете помнить мое имя
Эта ложь формирует мою нацию
Эта ненависть намного старше времени
Эти раны - начало последнего урока человечества
Я последний в очереди на подъем
Ты веришь?
Обманутая жизнь
Ты веришь?
(Конец игры)
Итак, пусть начнется финальная игра
Конец всей формы жизни
Протрите этот шифер
Итак, начнем отбраковку
Геноцид, одно убийство в то время
Наблюдайте за подъемом конца всего
Человечество никогда не исцелится
Распознайте признаки старого зла, медленно растущего
Возможно, вы могли бы остановить все это
Но как ковырять струпья…
Все, что вы можете сделать, это истекать кровью
(Все, что вы можете сделать, это истекать кровью)
Эта ложь формирует мою нацию
Эта ненависть намного старше времени
Питаясь ненавистью к себе и слезными признаниями
Я последний в очереди на подъем
Ты веришь?
Обманутая жизнь
Ты веришь?
(Конец игры)
Итак, пусть начнется финальная игра
Конец всей формы жизни
Протрите этот шифер
Итак, начнем отбраковку
Геноцид, одно убийство в то время
Наблюдайте за подъемом конца всего
Разрушитель душ, убийца невинности
Я крушение человека
Конец всего
Ты веришь?
Обманутая жизнь
Ты веришь?
(Конец игры)
Итак, пусть начнется финальная игра
Конец всей формы жизни
Протрите этот шифер
Итак, начнем отбраковку
Геноцид, одно убийство в то время
Конец всего