Перевод текста песни Todo Estaba Bien - Carlos Sadness, Manuel Medrano

Todo Estaba Bien (оригинал)

Y lo bien que estaría volver a conocerse
En medio del ruido, entre tanta gente
Volver a la primera vez que te tuve delante
La primera palabra que me dedicaste
Que bonito sería volver
Donde nadie vuelve y fuimos fugaces (Sí, sí)
Y empezarnos a conocer
Como si nunca lo hubieras llegado a hacer
Y quedarnos a vivir
Cuando todo estaba bien, cuando me querías ver
Fuera la hora que fuera, fuese para no volver
Cuando todo estaba bien (Tan bien)
Cuando me querías ver
Aunque hiciera mucho frío en la punta de tus pies (Yeah)
Me gusta cuando vamos a la playa
Vemos el mar juntos por la ventana
Medimos el tamaño de las olas
Surfeamos en la cama a todas horas
Me gusta cuando me hacías café (Hacías café)
Aunque tú sólo tomaras té
Y nos quedábamos despiertos toda la noche
Cada día hay un amanecer
Pero nunca lo veo (Pero nunca lo veo)
Me quedo soñando, contigo
Porque todos tus besos son de un color diferente
Que nunca se repite, cambia constantemente (No)
Y empezarnos a conocer
Como si nunca lo hubieras llegado a hacer (Como si nunca lo hubieras)
Y quedarnos a vivir
Cuando todo estaba bien, cuando me querías ver
Fuera la hora que fuera, fuese para no volver
Cuando todo estaba bien (Tan bien)
Cuando me querías ver
Aunque hiciera mucho frío en la punta de tus pies
Cuando todo estaba bie-eh-eh-eh-en (Cuando todo estaba bien)
Me gusta cuando vamos a la playa (A la playa)
Vemos el mar juntos por la ventana
Medimos el tamaño de las olas
Surfeamos en la cama a todas horas
Me gusta cuando me hacías café
Aunque tú sólo tomaras té
Extraño besarme contigo toda la noche
Me gusta cuando vamos a la playa
Vemos el mar juntos por la ventana
Me gusta cuando me hacías café
Aunque tú solo tomaras té

Все Было Хорошо. (перевод)

И как хорошо было бы встретиться снова
Среди шума, среди стольких людей
Вернись в первый раз, когда ты был передо мной.
Первое слово, которое ты мне посвятил
Как хорошо было бы вернуться
Где никто не возвращается и мы были мимолетны (да, да)
и начинаем узнавать друг друга
Как будто вы никогда не доходили до этого
и остаться жить
Когда все было хорошо, когда ты хотел меня видеть
Какое бы время ни было, его было не вернуть
Когда все было хорошо (так хорошо)
когда ты хотел меня видеть
Даже если на кончиках ваших ног было очень холодно (Да)
Мне нравится, когда мы идем на пляж
Мы вместе видим море в окно
Измеряем размер волн
Мы занимаемся серфингом в постели в любое время
Мне нравится, когда ты приготовил мне кофе (ты приготовил кофе)
Даже если вы пьете только чай
И мы не спали всю ночь
Каждый день есть восход солнца
Но я никогда этого не вижу (но я этого никогда не вижу)
Я продолжаю мечтать, с тобой
Потому что все твои поцелуи разного цвета.
Это никогда не повторяется, постоянно меняется (Нет)
и начинаем узнавать друг друга
Как будто вы никогда этого не делали (как будто вы никогда этого не делали)
и остаться жить
Когда все было хорошо, когда ты хотел меня видеть
Какое бы время ни было, его было не вернуть
Когда все было хорошо (так хорошо)
когда ты хотел меня видеть
Хотя было очень холодно на кончиках ног
Когда все было в порядке-э-э-э-эн (Когда все было в порядке)
Мне нравится, когда мы идем на пляж (на пляж)
Мы вместе видим море в окно
Измеряем размер волн
Мы занимаемся серфингом в постели в любое время
Мне нравится, когда ты делаешь мне кофе
Даже если вы пьете только чай
Я скучаю по тебе всю ночь
Мне нравится, когда мы идем на пляж
Мы вместе видим море в окно
Мне нравится, когда ты делаешь мне кофе
Даже если вы пьете только чай