Перевод текста песни Tú y Yo - Carla Morrison, Tessa Ia

Tú y Yo (оригинал)

Qué bonita tentación tuvimos
Ay, qué bonita inclinación huimos
Dedos de plata, de oro, melodías que atan
Qué bonita sensación tuvimos
De alcanzar en otro lo que ya tenemos
Dedos de plata, de oro, de un suave escarlata
Qué bonita tentación nos dio
Qué bonita tentación
Tú y yo
Hace tiempo que te quise, hoy no te quiero
Pero al verte temo al tiempo, se deslice
Y no me alcance a contener
Un abrazo, una caricia
De tu parte me humaniza
Un abrazo y un silencio es ahora en todo lo que pienso
Uh-uh-uh-uh
Qué bonita tentación tuvimos
De qué bonita inclinación huimos
Dedos de plata, de oro, de un suave escarlata
Qué bonita tentación nos dio
Qué bonita tentación
Tú y yo
Qué bonita tentación nos dio
Qué bonita tentación
Tú y yo
Tú y yo

Ты и я (перевод)

Какое красивое искушение у нас было
О, какой красивый наклон мы убежали
Серебряные пальцы, золотые пальцы, мелодии, которые связывают
Какое прекрасное чувство у нас было
Добиться в другом того, что у нас уже есть
Пальцы серебряные, золотые, нежно-алые
Какое прекрасное искушение он дал нам
какое хорошее искушение
Ты и я
Я любил тебя давно, сегодня я тебя не люблю
Но когда я вижу тебя, я боюсь времени, оно ускользает
И я не могу сдержать себя
Объятие, ласка
От тебя это очеловечивает меня
Объятие и тишина - теперь все, о чем я думаю.
э-э-э-э-э
Какое красивое искушение у нас было
С какого красивого склона мы бежали
Пальцы серебряные, золотые, нежно-алые
Какое прекрасное искушение он дал нам
какое хорошее искушение
Ты и я
Какое прекрасное искушение он дал нам
какое хорошее искушение
Ты и я
Ты и я