Перевод текста песни Elefantes - Tessa Ia

Elefantes (оригинал)

Rifle en mano, busco tu encanto
Busco en vano, pues sé que está
Dormido atrás
Tiro al blanco, me embriagué
De tu eteriedad
Movimientos calculados
Cazadores extasiados
En tu eterna soledad
Con sus trompas bien erguidas
Arrasaban tu sabana
Elefantes de verdad
Consciente de mi
Debo dormir
Encapsulada en tu mirar
Consciente de mi
Debo vivir
Mientras te tenga en mi radar
Dunas negras, huesos blancos
Cazadores embriagados en moiré
Punto ciego, disparé a tu eternidad
Escalones resbalaron a espirales cenitales
Directo a la inmensidad
Con sus trompas bien erguidas
Detenían los elefantes los secretos a guardar
Consciente de mi
Debo dormir
Encapsulada en tu mirar
Consciente de mi
Debo vivir
Mientras te tenga en mi radar

Elefantes (перевод)

Винтовка в руке, я ищу твое очарование
Я ищу напрасно, потому что я знаю, что это
спит обратно
Я стреляю в цель, я напился
твоей эфирности
просчитанные ходы
восторженные охотники
в твоем вечном одиночестве
С их стволами в вертикальном положении
Они разрушили вашу саванну
настоящие слоны
знает обо мне
Я должен спать
Инкапсулированный в вашем взгляде
знает обо мне
я должен жить
Пока ты у меня на радаре
Черные дюны, белые кости
Пьяные охотники в Муаре
Слепое пятно, я выстрелил в твою вечность
Ступени соскользнули в зенитные спирали
Прямо в необъятность
С их стволами в вертикальном положении
Слоны перестали хранить секреты
знает обо мне
Я должен спать
Инкапсулированный в вашем взгляде
знает обо мне
я должен жить
Пока ты у меня на радаре