Перевод текста песни Staring Into The Sun - Carcer City

Staring Into The Sun (оригинал)

And so when I returned I came to find
The words I had once inscribed had now faded
Barely readable now, were the numbers
Sixteen, Three, Zero, Eight
Then with the key in hand, I carved a new line
The setting sun hits home the truth and all these images
Burnt into my mind, won’t let me sleep tonight
So I wait for the sunrise, one more time
All these images…
Two bodies and a yellow cross strewn inside a black circle
The pale skin on a garden cavas
Staring into the sun, I thought we’d stay the same
Then I turned, and walked
Keyed the ignition
And as I drove my numb mind recalled…
All the wrong reasons, in all the right places
And how this could have gone either way
I can’t say I was never wrong, but this is down to both of us
And this silence has gone on for too long
So look at me, into my eyes and tell me I am heartless
You know I am not that person
And I know that we can change all of this
So I’ll wait until sunrise, one more time
I’ll wait, I’ll wait for you…

Смотрю На Солнце. (перевод)

И поэтому, когда я вернулся, я нашел
Слова, которые я когда-то написал, теперь исчезли
Едва читаемые теперь были цифры
Шестнадцать, Три, Ноль, Восемь
Затем с ключом в руке я вырезал новую линию
Заходящее солнце поражает правду и все эти образы
Выжжено в моей голове, не даст мне спать сегодня ночью
Так что я жду восхода солнца, еще раз
Все эти образы…
Два тела и желтый крест в черном круге
Бледная кожа на садовой каве
Глядя на солнце, я думал, что мы останемся прежними
Затем я повернулся и пошел
Включил зажигание
И пока я ехал, мой онемевший разум вспомнил…
Все неправильные причины во всех нужных местах
И как это могло пойти в любом случае
Не могу сказать, что никогда не ошибался, но это зависит от нас обоих.
И эта тишина длилась слишком долго
Так что посмотри на меня, в мои глаза и скажи мне, что я бессердечный
Вы знаете, я не тот человек
И я знаю, что мы можем все это изменить
Так что я подожду до восхода солнца, еще раз
Я буду ждать, я буду ждать тебя…