Перевод текста песни Voice of the Bowl - Cannabis Corpse

Voice of the Bowl (оригинал)

I could see that he’d lost his mind
He was holding a bloody serrated camp knife
And he was running at me with crazed eyes screaming in panic
«Now its time for all un-stoned to die!»
With my revolver
This threat easily was ended with a head shot
It was a close shave, I knew that I had no choice
I had to get back to that cave
Once inside what I beheld defied all logic
Miles of caverns filled with huge stalks of dank Chronic
Just like the vines that we saw on board our ship
I had to know what was the cause of all of this
As I went deeper the smell got more intense
It defied all logic, nothing seemed to make sense
Countless hours passed as I hiked deeper into the pit
That’s when I heard a faint ghostly voice beckoning within my mind
I finally reached a magnificent chamber
With a glass bowl levitating in the center
It spoke
«I've been waiting for you to come to me
The Weed smoking savior
Foretold in the prophecy
Obey my command
The time has now come to smoke
The forbidden Dank
Now come forth.
INHALE!»
Voice from the bowl…
My body began moving
I struggled against it but I could not resist
It was overwhelming
I gave into its dank will
I put my lips
On the glass mouthpiece
And the bowl was lit
When the smoke was entered my lungs I beheld a vision
Of a world covered in Pot from the
Necronomichron

Голос чаши (перевод)

Я мог видеть, что он сошел с ума
Он держал окровавленный зазубренный походный нож.
И он бежал на меня с безумными глазами крича в панике
«Теперь пора умирать всем необкуренным!»
С моим револьвером
Эта угроза легко закончилась выстрелом в голову
Это было близкое бритье, я знал, что у меня нет выбора
Мне пришлось вернуться в ту пещеру
Оказавшись внутри того, что я видел, бросил вызов всей логике
Мили пещер, заполненных огромными стеблями сырых хронических
Так же, как виноградные лозы, которые мы видели на борту нашего корабля
Я должен был знать, в чем причина всего этого
По мере того, как я углублялся, запах становился более интенсивным.
Это бросало вызов всей логике, казалось, ничто не имело смысла
Прошло бесчисленное количество часов, пока я углублялся в яму.
Вот когда я услышал слабый призрачный голос, манящий в моем сознании
Я наконец добрался до великолепной комнаты
Со стеклянной чашей, парящей в центре
Он говорил
«Я ждал, когда ты придешь ко мне
Спаситель от курения сорняков
Предсказано в пророчестве
Повинуйся моей команде
Пришло время курить
Запретный Данк
Теперь выходи.
ВДОХНИ!»
Голос из чаши…
Мое тело начало двигаться
Я боролся с этим, но я не мог сопротивляться
Это было ошеломляюще
Я отдался его сырой воле
я подставил губы
На стеклянном мундштуке
И чаша зажглась
Когда дым проник в мои легкие, я увидел видение
Из мира, покрытого горшком из
Некрономихрон