| If all stoners go straight to hell, then I guess I’ll get to smoke with Satan,
| Если все наркоманы попадут прямо в ад, то, думаю, мне придется покурить с Сатаной,
|
| himself
| сам
|
| Bored with the bullshit of a get-a-head world
| Скучно с ерундой напористого мира
|
| Kept to himself a habit that his country can’t afford, criminalization
| Держал в себе привычку, которую его страна не может себе позволить, криминализацию
|
| Smokes on the weekends and at parties or with babes
| Курит по выходным и на вечеринках или с малышками
|
| Eventually he gets ratted, is arrested but gives no names
| В конце концов, его сдают, арестовывают, но он не называет имен.
|
| Beat to shit by the cops, a monster for his love of good pot
| Избит до чертиков копами, монстр за любовь к хорошей марихуане
|
| Dragged into the court of law, soon he’ll be sentenced and probably left to rot
| Затащили в суд, скоро его осудят и, вероятно, оставят гнить
|
| Whatever punishment the judge decides
| Какое бы наказание ни решил судья
|
| There will be no laughing, no stoned high-fives
| Не будет ни смеха, ни обкуренных пятерок
|
| His life will be ruined, his spirits run weak
| Его жизнь будет разрушена, его дух ослабнет
|
| A thoughtless verdict, the judge begins to speak
| Бездумный вердикт, судья начинает говорить
|
| I’d say you’ve earned one, sentenced to burn one
| Я бы сказал, что вы заработали один, приговоренный сжечь один
|
| Now it’s high-time you’ve learned, son
| Теперь пришло время узнать, сынок
|
| You’re choking, catch that feeling, for a minute, of toking
| Ты задыхаешься, поймай это чувство, на минуту,
|
| Poisonous strain provoking
| Ядовитый штамм, провоцирующий
|
| Circulatory system is seething
| Кровеносная система бурлит
|
| And now you are slowly ceasing to keep control of your breathing
| И теперь вы медленно перестаете контролировать свое дыхание
|
| This sentence takes on new meaning
| Это предложение приобретает новый смысл
|
| Execution witnessed, family’s grieving
| Свидетели казни, горе семьи
|
| Judiciary system’s deceiving, disgusted jury, head attorney’s heaving
| Обман судебной системы, отвращение присяжных, вздымание главного прокурора
|
| Bored with the bullshit of a get-a-head world
| Скучно с ерундой напористого мира
|
| Now you have been targeted by policies absurd
| Теперь вы стали мишенью абсурдных политик
|
| Stop, you cannot, for the right and wrong they must discern
| Остановитесь, вы не можете, ибо правильное и неправильное они должны различать
|
| They’re sending you to gas chambers, it’s just as you deserve
| Тебя отправляют в газовые камеры, ты этого заслуживаешь
|
| Fooled to the end, no one knows once again
| Одураченный до конца, никто не знает еще раз
|
| To your death you are sent, terror is what is meant
| На смерть вы посланы, террор - это то, что имеется в виду
|
| Government conspiracy, lethal dose of THC
| Государственный заговор, смертельная доза ТГК
|
| Revolting, head explodes yet the body’s still convulsing
| Отвратительно, голова взрывается, но тело все еще бьется в конвульсиях
|
| Like the roach that he is by merely dying drug-free world indemnifying
| Как таракан, которым он является, просто умирая без наркотиков, возмещая ущерб
|
| Because they can, there’s no way to fight the man
| Потому что они могут, нет способа сразиться с мужчиной
|
| New world order type of plan
| Новый тип плана мирового порядка
|
| Results are achieved through their lying, police spying, genocide they are
| Результаты достигаются за счет их лжи, полицейского шпионажа, геноцида, которым они являются.
|
| implying | подразумевая |