| We are here gathered
| Мы здесь собрались
|
| Under the pale moonlight
| Под бледным лунным светом
|
| To seek blessings. | Искать благословения. |
| We offer sacrifice
| Мы предлагаем жертву
|
| To the tube that rises from the temple pit
| К трубе, которая поднимается из храмовой ямы
|
| We pledged our oath unto this dark device
| Мы присягнули этому темному устройству
|
| Evil — Bong of the damned
| Зло — Бонг проклятых
|
| Discovered by slaves in the sand
| Обнаружен рабами в песке
|
| Calling — Voice of the flame
| Призыв — Голос пламени
|
| The one who goes by many names
| Тот, кто ходит под многими именами
|
| The pungent odor of
| Резкий запах
|
| Weed is stagnant in the air
| Сорняк стоит в воздухе
|
| A thick green fog surrounds our dark layer
| Густой зеленый туман окружает наш темный слой
|
| Let’s open the book
| Давайте откроем книгу
|
| From the Marijuana Gods
| От богов марихуаны
|
| The Necronomichron
| Некрономихрон
|
| Shall guide us in our prayers
| Направит нас в наших молитвах
|
| Behold the giant Bong
| Созерцайте гигантский бонг
|
| That enlightens all those who inhale
| Это просвещает всех тех, кто вдыхает
|
| Faces swirl in its shaft
| Лица кружатся в его валу
|
| Restless spirits locked in with Weedcraft
| Беспокойные духи заперты с помощью Weedcraft
|
| Symbols carved at its base
| Символы, вырезанные у его основания
|
| That took centuries to translate
| На перевод ушли столетия
|
| Beware to those that try
| Остерегайтесь тех, кто пытается
|
| In smoke thy lungs will be baptized
| В дыму твои легкие будут крещены
|
| It is pre-ordained, that
| Предопределено, что
|
| One is selected every
| Один выбирается каждый
|
| Four hundred thousand years
| Четыреста тысяч лет
|
| Chosen from the eldest of
| Выбирается из старшего из
|
| Our order for this gift most High
| Наш заказ на этот дар самый высокий
|
| The gateway of the chosen
| Шлюз избранного
|
| Will then be opened
| Затем будет открыто
|
| For our masters dank sacrifice
| Для наших хозяев сырая жертва
|
| He will behold the sublime
| Он увидит возвышенное
|
| Visions of the ones that are most wise
| Видения самых мудрых
|
| Soon he will be…
| Скоро он будет…
|
| Baptized
| крестился
|
| Baptized
| крестился
|
| Baptized
| крестился
|
| Baptized in Bud
| Крещен в зародыше
|
| He will ascend to the temples peak
| Он поднимется на вершину храмов
|
| On staircases terrifying steep
| На лестницах ужасно крутых
|
| Where the mouthpiece to this bong awaits
| Где ждет мундштук этого бонга
|
| Behind the forbidden gates
| За запретными воротами
|
| The Necronomichron
| Некрономихрон
|
| Will guide him in the world beyond
| Будет вести его в мире за пределами
|
| That lies within his mind
| Это лежит в его уме
|
| In smoke his lungs will be baptized
| В дыму его легкие окрестятся
|
| Baptized in Bud | Крещен в зародыше |