Перевод текста песни Forever That Man - Candice Glover

Forever That Man (оригинал)

Love… love until the end of time
I see you and that’s what’s on my mind
You’re everything, everything I need
But you don’t know how much I want you to be mine
I’ll paint a picture, a picture, a picture
Of me inside your heart
I need to deliver, deliver, deliver
Myself out of the dark
This time I’m taking that chance
Grab you by the hand
Give you what no other woman can
No dream can compare
To you being here
I gotta make you understand
The way that the moon meets the stars at night
Baby, it’s something you can’t deny
I’m taking that chance
Grab you by the hand
And you’ll be forever
Forever… that man
No… no, this isn’t a coincidence
When you know that it’s something so evident
I got a picture, a picture, a picture
Of me inside your heart
And I need to deliver, deliver, deliver
Myself out of the dark
This time I’m taking that chance
Grab you by the hand
Give you what no other woman can
No dream can compare
To you being here
I gotta make you understand
The way that the moon meets the stars at night
Baby, it’s something you can’t deny
I’m taking that chance
Grab you by the hand
And you’ll be forever
Forever…
This ain’t no accident
When love came crashing in
I’m what you’re looking for
Don’t need to search no more
Cause you’re the open door
And I’m running to you
This time I’m taking that chance
Grab you by the hand
Give you what no other woman can
No dream can compare
To you being here
I gotta make you understand
The way that the moon meets the stars at night
Baby, it’s something you can’t deny
I’m taking that chance
Grab you by the hand
And you’ll be forever
Forever… that man

Вечно Этот Человек (перевод)

Любовь… любовь до конца времен
Я вижу тебя, и это то, что у меня на уме
Ты все, все, что мне нужно
Но ты не знаешь, как сильно я хочу, чтобы ты был моим
Я нарисую картину, картину, картину
Меня в твоем сердце
Мне нужно доставить, доставить, доставить
Я из темноты
На этот раз я рискну
Схватить тебя за руку
Дай тебе то, что ни одна другая женщина не может
Никакая мечта не может сравниться
Тебе здесь
Я должен заставить тебя понять
Как луна встречается со звездами ночью
Детка, это то, что ты не можешь отрицать
я воспользуюсь этим шансом
Схватить тебя за руку
И ты будешь навсегда
Навсегда... этот человек
Нет... нет, это не совпадение
Когда вы знаете, что это так очевидно
У меня есть картина, картина, картина
Меня в твоем сердце
И мне нужно доставить, доставить, доставить
Я из темноты
На этот раз я рискну
Схватить тебя за руку
Дай тебе то, что ни одна другая женщина не может
Никакая мечта не может сравниться
Тебе здесь
Я должен заставить тебя понять
Как луна встречается со звездами ночью
Детка, это то, что ты не можешь отрицать
я воспользуюсь этим шансом
Схватить тебя за руку
И ты будешь навсегда
Навсегда…
Это не случайность
Когда любовь рухнула
Я то, что ты ищешь
Больше не нужно искать
Потому что ты открытая дверь
И я бегу к тебе
На этот раз я рискну
Схватить тебя за руку
Дай тебе то, что ни одна другая женщина не может
Никакая мечта не может сравниться
Тебе здесь
Я должен заставить тебя понять
Как луна встречается со звездами ночью
Детка, это то, что ты не можешь отрицать
я воспользуюсь этим шансом
Схватить тебя за руку
И ты будешь навсегда
Навсегда... этот человек