Перевод текста песни Sleep This Away - Cancer Bats

Sleep This Away (оригинал)

Cold as I am
I’m just doing my best
The best that I can
I’m just needing some rest
The rest I know I’ve needed much too much
Can you help me Pulling me down
Save my soul
Pulling me down
It drags me down
I can’t take this hurt
Oh and I’m so tired
One of these days
Oh and I’m so tired
Sleep this away
Suffered this far
Might as well just suffer some more
The more that I take
You know the further I’ll fall
Eyes to the sky
I’ve got my eyes to the sky
One last day so I can end with the night
Can you help me Pulling me down
Save my soul
Pulling me down, down, down
It’s dragging me down, down, down
I can’t take this hurt
Oh and I’m so tired
Oh and I’m so tired
Oh and I’m so tired
One of these days
Oh and I’m so tired
Sleep this away
One of these days
Sleep this away
One of these days
Sleep this away
(I'll sleep)
I’ll sleep this away
(I'll sleep)
I’ll sleep this away
(I'll sleep)
I’ll sleep this away

Спи Спокойно (перевод)

Холодный, как я
я просто делаю все возможное
Лучшее, что я могу
мне просто нужно немного отдохнуть
Остальное, я знаю, мне нужно было слишком много
Можете ли вы помочь мне, потянув меня вниз
Спасите мою душу
Потянув меня вниз
Это тянет меня вниз
Я не могу принять эту боль
О и я так устал
Один из этих дней
О и я так устал
Спи это прочь
Пострадал так далеко
Можно еще немного пострадать
Чем больше я беру
Вы знаете, чем дальше я упаду
Взгляд в небо
Я смотрю в небо
В последний день, чтобы я мог покончить с ночью
Можете ли вы помочь мне, потянув меня вниз
Спасите мою душу
Тянет меня вниз, вниз, вниз
Это тянет меня вниз, вниз, вниз
Я не могу принять эту боль
О и я так устал
О и я так устал
О и я так устал
Один из этих дней
О и я так устал
Спи это прочь
Один из этих дней
Спи это прочь
Один из этих дней
Спи это прочь
(Я сплю)
Я буду спать это далеко
(Я сплю)
Я буду спать это далеко
(Я сплю)
Я буду спать это далеко