Перевод текста песни Querida Rosa - Cami

Querida Rosa (оригинал)

Vamos pa' atrás
Vamos a contar la historia
De una rosa
Rojo, el color
Como el de mi corazón
Yo no la podía soltar
La cargaba entre mis manos
Sin dañarla
Ella era mi amor
Sus espinas me cortaban
No me importaba
Querida rosa, te vine a regar
Con mis lágrimas
Cuánto me hiciste llorar
Cuánto me querías
Llegué tarde, estabas marchita
Y me dejaste solita
Querida rosa
Hoy te vine a mostrar
Te vine a mostrar las marcas
En mis manos
¿Cómo paro el dolor?
Necesito otra flor
Sin espinas, por favor
Querida rosa, te vine a regar
Con mis lágrimas
Cuánto me hiciste llorar
Cuánto me querías
Llegué tarde, estabas marchita
Y me dejaste solita
Querida rosa
Querida rosa, te vine a regar
Con mis lágrimas
Cuánto me hiciste llorar
Cuánto me querías
Llegué tarde, estabas marchita
Y me dejaste solita
Querida rosa
Querida rosa
Querida rosa, rosa
Querida rosa
Querida rosa

Дорогая Роза (перевод)

давай вернемся
Расскажем историю
розы
красный, цвет
Как тот, что в моем сердце
я не мог отпустить ее
Я носил его в руках
не повредив его
она была моей любовью
Их шипы порезали меня
мне было все равно
Дорогая роза, я пришел напоить тебя
со слезами
сколько ты заставил меня плакать
как сильно ты любил меня
Я опоздал, ты засох
и ты оставил меня в покое
Дорогая роза
Сегодня я пришел, чтобы показать вам
Я пришел, чтобы показать вам оценки
В моих руках
Как остановить боль?
Мне нужен еще один цветок
без костей, пожалуйста
Дорогая роза, я пришел напоить тебя
со слезами
сколько ты заставил меня плакать
как сильно ты любил меня
Я опоздал, ты засох
и ты оставил меня в покое
Дорогая роза
Дорогая роза, я пришел напоить тебя
со слезами
сколько ты заставил меня плакать
как сильно ты любил меня
Я опоздал, ты засох
и ты оставил меня в покое
Дорогая роза
Дорогая роза
Дорогая роза, роза
Дорогая роза
Дорогая роза