Перевод текста песни You don't know - Calvin Russell

You don't know (оригинал)

I walk your street
And play your game
I know your rules
Like I know my name
I read your book
Between the lines
And I can tell
What’s on your mind
You don’t know, you don’t care
You can pretend that I ain’t there
You don’t know, you don’t care
Cause you can pretend that I ain’t there
I play my part
And say my lines
While I slowly slip
Out of my mind
I can’t be sane
In this mad mad world
Except when I
Can hold you girl
But you don’t know & you don’t care
You can pretend that I ain’t there
You don’t know & you don’t care
You can pretend that I ain’t there
(You don’t know, you don’t care)
(You don’t know, you don’t care)
(You don’t know …)

Ты не знаешь (перевод)

я иду по твоей улице
И играй в свою игру
я знаю твои правила
Как будто я знаю свое имя
я прочитал вашу книгу
Между линиями
И я могу сказать
Что у тебя на уме
Вы не знаете, вам все равно
Вы можете притвориться, что меня там нет
Вы не знаете, вам все равно
Потому что ты можешь притвориться, что меня там нет
я играю свою роль
И скажи мои строки
Пока я медленно соскальзываю
Не в своем уме
Я не могу быть в здравом уме
В этом безумном безумном мире
За исключением случаев, когда я
Могу удержать тебя, девочка
Но ты не знаешь и тебе все равно
Вы можете притвориться, что меня там нет
Вы не знаете, и вам все равно
Вы можете притвориться, что меня там нет
(Вы не знаете, вам все равно)
(Вы не знаете, вам все равно)
(Ты не знаешь…)