Перевод текста песни Let the Music Play - Calvin Russell

Let the Music Play (оригинал)

Life’s a checkerboard of nites and days
All together yet each alone we play
Till one by one the game is done
And nothin' you can do
Nothin' you can say
Could ever bring back one single day
In and out
Above below
It’s just a magic shadow show
And win or lose
I’Il sing these blues
Nothin' you can do
Nothin' you can say
Could ever change not one single day
SO Let The Music Play LET THE WHELL GO ROUND Let The Music Play LET THE WHEEL
TURN
Life’s a checkboard of nites and days
All together yet each alone we play
Till one by one this game is done
And nothin' we can do
Nothin' we can say
Could ever win back one single day
SO Let The Music Play LET THE WHEEL GO ROUND Let The Music Play LET THE WHEEL
TURN

Пусть играет Музыка (перевод)

Жизнь - шахматная доска дней и дней
Все вместе, но каждый в одиночку мы играем
Пока игра не закончится
И ничего не поделаешь
Ничего вы не можете сказать
Может когда-нибудь вернуть один единственный день
И из
Выше внизу
Это просто волшебное шоу теней
И выиграть или проиграть
Я буду петь этот блюз
Ничего ты не можешь сделать
Ничего вы не можете сказать
Может когда-нибудь изменить ни один день
ТАК Пусть играет музыка LET THE WHELL GO ROUND Пусть играет музыка LET THE WHEEL
ПЕРЕМЕНА
Жизнь - это шахматная доска дней и дней
Все вместе, но каждый в одиночку мы играем
Пока одна за другой эта игра не закончится
И ничего мы не можем сделать
Ничего мы не можем сказать
Может когда-нибудь отыграться один день
Итак, пусть играет музыка, пусть играет музыка, пусть играет музыка, пусть играет музыка, пусть играет
ПЕРЕМЕНА